Übersetzung für 'Kerbschlagbiegeversuch' von Deutsch nach Englisch

Kerbschlagbiegeversuch {m}

beam impact test

notched-bar impact-bending testtech.

Werbung

Kerbschlagbiegeversuch {m} [Charpytest]

Charpy impact testtech.

Charpy v-notch testtech.

• Bei der Prüfung bis 77 K von kubisch raumzentrierten AlCoCrNiFe im Kerbschlagbiegeversuch konnte Übergang vom Verformungs- zum Sprödbruch beobachtet werden.
• Der Kerbschlagbiegeversuch ist ein 1905 vom französischen Werkstoffwissenschaftler Georges Charpy eingeführtes Verfahren der Werkstoffprüfung, um relativ schnell und einfach die Zähigkeit von Werkstoffen zu charakterisieren, speziell die Kerbschlagzähigkeit bei hoher Verformungsgeschwindigkeit.
• Eine besondere Verwendung hat das Kerben in der Werkstoffprüfung beim Ermitteln der Zähigkeit oder Sprödigkeit (physikalisches Energieabsorptionsvermögen) eines Werkstoffes beim sogenannten Kerbschlagbiegeversuch.
• Dazu wird ein Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy durchgeführt, welcher in der "DIN EN ISO 1481" festgelegt ist.
• ... ISO-V-Probe aus Kerbschlagbiegeversuch), in Krafteinleitungsstellen, bei ungleichförmiger Belastung oder bei Querdehnungsbehinderung wie im Bild treten meist dreiachsige, "räumliche Spannungszustände" mit drei nicht verschwindenden Hauptspannungen auf.

• Ein Pendelhammer wird für den Kerbschlagbiegeversuch eingesetzt. Es handelt sich um ein keilförmig geformtes Massestück, das an einem freischwingenden Pendel aufgehängt ist.
• ... 27 J im Kerbschlagbiegeversuch oder 50 % Sprödbruchanteil im Battelle-drop-weight-tear-Test).
• Der Kerbschlagbiegeversuch zählt neben Zugversuch, Biegeversuch, Zeitstandversuch und Dauerschwingversuch zu den klassischen Festigkeitsversuchen.