Werbung
 Übersetzung für 'Kettenpanzer' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Kettenpanzer | die Kettenpanzer
armour
mail
Kettenpanzer {m} [Kettenhemd]
77
armour
maille
Kettenpanzer {m} [Kettenhemd]
7
mil.
armored track vehicle [Am.]
Kettenpanzer {m}
mil.
armoured track vehicle [Br.]
Kettenpanzer {m}
armourhist.
chainmail armor [Am.]
Kettenpanzer {m}
armourhist.
chainmail armour [Br.]
Kettenpanzer {m}
armour
chain mail
Kettenpanzer {m} [Kettenhemd]
armour
chain maille
Kettenpanzer {m} [Kettenhemd]
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • August 2020 erzielte Martin Hoi am Wurzenpass in Kärnten den Weltrekord für das höchste Zuggewicht beim Bewegen eines Kettenpanzer.
  • Mowag entwickelte verschiedene Prototypen für Kettenpanzer, beginnend mit dem "Mowag Skorpion".
  • Parallel zum L-10 wurde auch der Rad-/Kettenpanzer Landsverk L-30 entwickelt, mit dem er viele Gemeinsamkeiten hatte.
  • Ein gesteppter Wams unter einem Kettenpanzer bedeckte Körper, Gliedmaßen und Kopf.
  • Es wurden außerdem ein Kettenpanzer mit verzierten Bronzescheiben und zwei griechische eherne Beinschienen gefunden.

  • Einige Gegenstände geben "Fähigkeiten-Boni" – "ein Bernstein Zauberstab (Zauberkraft +1)" oder ein "Kettenpanzer (Verteidigung +3)" zum Beispiel.
  • ... "Ikada") für den Schutz desselben befestigt und bei manchen Versionen sind an dieser Platte parallel laufende Metallschienen befestigt, die ebenfalls mit Kettenpanzer verbunden sind.
  • Zentrales Motiv ist der Graf in zeitgenössischer Rüstung: Er trägt einen Kettenpanzer, Waffenrock und Beinschienen und stützt sich auf einen Tartschenschild.
  • Diese Zeitstellung gilt als gesichert, da eine Fibel und ein Kettenpanzer des 1.
  • Im Hochmittelalter war nach weit verbreiteter Meinung der bewegliche Kettenpanzer die bevorzugte Metallrüstung der Ritter, doch wurden auch während dieser Epoche Schuppenpanzer verwendet, die leichter herzustellen und billiger waren als Kettenpanzer.

  • Jahrhunderts während der Kreuzzüge, als über dem Kettenpanzer getragener Schutz vor der Sonneneinstrahlung.
  • Nach der Niederlage des "Model A" machte man sich verstärkt daran, einen leistungsfähigeren amphibischen Kettenpanzer zu entwickeln, der denen der konkurrierenden "Food Machine Corp."
  • Republik wurden in Österreich keine Kettenpanzer konstruiert oder produziert.
  • Sie werden heroisch dargestellt – meistens auf Schlangen stehend (seltener: sitzend), mit Rüstung oder Kettenpanzer und Arm- und Beinschutz und Helm mit Federbusch, einem Hut aus Elefantenhaut oder einer Krone.
  • Dabei handelte es sich nach wie vor um Einhandschwerter, die gegen Schild und Kettenpanzer eingesetzt wurden.

  • Der Gambeson wurde von Rittern oder Reisigen als Bestandteil der Rüstung unter dem Kettenpanzer getragen, aber auch von Kriegsknechten entsprechend dicker als Primärrüstung.
  • Sie diente jedoch als Inspiration für die Comicfigur einer nur mit knappem Kettenpanzer-Bikini bekleideten rothaarigen Schwertkämpferin.
  • Als Kettenrüstung oder Kettenpanzer (auch Ringpanzer oder Panzerhemd; [...]) bezeichnet man eine Rüstung, die aus zahlreichen – feuergeschweißten bzw.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!