Übersetzung für 'Kimbrische Halbinsel' von Deutsch nach Englisch

Kimbrische Halbinsel {f}

Cimbrian Peninsulageogr.

---

Halbinsel {f}

peninsulageogr.

Werbung

Halbinsel-

peninsular {adj}geogr.

Arctowski-Halbinsel {f}

Arctowski Peninsulageogr.

Halbinsel {f} Krim

Crimean Peninsulageogr.

Nicholson-Halbinsel {f}

Nicholson Peninsulageogr.

Brown-Halbinsel {f}

Brown Peninsulageogr.

Hallett-Halbinsel {f}

Hallett Peninsulageogr.

Adare-Halbinsel {f}

Cape Adare Peninsulageogr.

Adare Peninsulageogr.

Daniell-Halbinsel {f}

Daniell Peninsulageogr.

Gydan-Halbinsel {f}

Gydan Peninsulageogr.

Italienische Halbinsel {f}

Italic Peninsula [less frequent than: Italian Peninsula]geogr.

Beara-Halbinsel {f}

Beara Peninsula [Irish: Béarra]geogr.

Caramoan-Halbinsel {f}

Caramoan Peninsulageogr.

Buell-Halbinsel {f}

Buell Peninsulageogr.

Anderson-Halbinsel {f}

Anderson Peninsulageogr.

Dingle-Halbinsel {f}

Dingle Peninsula [Irish: Corca Dhuibhne]geogr.

Sinai-Halbinsel {f}

Sinai Peninsulageogr.

Halbinsel {f} Mettnau

Mettnau peninsulageogr.

Halbinsel {f} Avalon

Avalon Peninsulageogr.

• Sie erstreckten sich als Erdwall im Süden von Jütland quer über die Kimbrische Halbinsel von Ost nach West.
• Der Nord-Ostsee-Kanal verkürzt zwar nur den Umweg um die Kimbrische Halbinsel, hat aber wegen oft schwieriger Witterungsverhältnisse im Skagerrak historische Vorläufer, den Eider-Kanal und die mittelalterliche Passage über Schlei, Rheider Au und Treene, bei der seetüchtige Boote zumindest zeitweise auf Rollen über Land gezogen wurden.
• Die Bezeichnung „Kimbrische Halbinsel“ ist älter als der Begriff „Jütland“ und bereits seit der Antike bekannt.
• Neumünster lag am östlichen Ast des Ochsenwegs, der die Kimbrische Halbinsel in Nord-Süd-Richtung durchzog.
• Die offene Landschaft war zu dieser Zeit für die Kimbrische Halbinsel charakteristisch.

• Auch ein Großteil des Danewerks eines alten Sperrwalls über die Kimbrische Halbinsel, vergleichbar dem Limes oder dem Hadrianswall, liegt im Gemeindegebiet.
• Die Brücke steht unmittelbar nördlich des ab 1881 künstlich angelegten Nutzwaldes Bommerlund Plantage und ist Teil des Ochsenweges, ein alter Pilger- und Handelsweg auf der Kimbrische Halbinsel von Viborg über Flensburg bis nach Hamburg.
• Im oberen Feld zeigte es ein für die Kimbrische Halbinsel einst typisches Wikingerschiff mit einem Segel in dänischen Landesfarben, das ähnlich im internen Verbandsabzeichen des übergeordneten Territorialkommandos abgebildet ist und die Zusammenarbeit mit den dänischen Streitkräften symbolisiert.
• Die dritte führte durch das Wattenmeer der Nordsee über die Kimbrische Halbinsel nach Schleswig bzw.