NOUN | das Kleid auf Taille | die Kleider auf Taille | |
NOUN article sg | article pl
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Die Madonna trägt ein bis zur Taille eng anliegendes, langärmliges blaues Kleid mit einem weiten Rock und bauschigen Oberärmeln.
- Aufgrund seiner Taille, der Kürze und des Dekolletés wird angenommen, dass das Kleid damals anstoßerregend wirkte.
- So erschien die Hotelkettenerbin Paris Hilton im Jahr 2009 im kurzen schwarzen Kleid, dessen weiter Rock in der Taille mit Sicherheitsnadeln am Oberteil befestigt war, zur LA-Premiere von "Michael Jackson’s This Is It"; die Schauspielerin Anna Paquin trug ein ähnliches, jedoch schmal geschnittenes Modell zur LA-Premiere von "Scream 4" im Jahr 2011.
- Die Frau trägt ein buntes Kleid (im Werkverzeichnis als „farbenreiches Kleid“ beschrieben) mit sehr grob dargestellten roten, blauen, grünen und orangefarbenen Farbpartien, weit ausladenden grünen Puffärmeln und hohem Kragen; im Bereich der Taille wird es von einem Gürtel zusammengehalten.
- Nach 1380 verstärkte sich dieser Trend, das Oberteil lag bis über die Taille eng an und war geknöpft oder geschnürt, ähnlich der Schecke.
- Damit ist das Leibchen mit der Taille eng verwandt.
- Ein mit Edelsteinen besetzter Gürtel schnürt ihre Taille.
- Jahrhunderts stellen regionale ländliche Volkstracht dar: Seidenrock und Spitzenvolants, enge Taille, Schal und Blumenschmuck in diesen Darstellungen zeigen bereits Ähnlichkeit zu entsprechenden Elementen der heutigen Flamenco-Tracht.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!