Übersetzung für 'Kleinhandel' von Deutsch nach Englisch

Kleinhandel {m}

retail trade

• Sie ist am besten für den Kleinhandel und Ab-Hof-Verkauf geeignet und wurde 2015 von der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen als Referenzsorte für mehlig kochende Kartoffeln ausgewählt.
• Die Bewohner der Stadt lebten überwiegend von Handwerk, Kleinhandel und Dienstleistungen aller Art.
• Die Bewohner der Stadt leben überwiegend von Handwerk, Kleinhandel und Dienstleistungen aller Art. In den letzten Jahrzehnten ist eine Molkerei-Cooperative entstanden.
• Die Bewohner der Stadt leben überwiegend von Handwerk, Kleinhandel und Dienstleistungen aller Art.
• Landwirtschaft, Kleinhandel und Kleinhandwerk prägen den Ort seit Jahrhunderten.

• Die Einwohner von Thuret leben hauptsächlich von der Landwirtschaft in der Umgebung sowie von Kleinhandel und Handwerk.
• Es war im Kleinhandel verbreitet. Das Maß konnte auch in halbe Mutsie geteilt werden.
• Daneben war er im Textilgroß- und -kleinhandel in Feldkirch sowie als selbständiger Textilkaufmann in Rankweil tätig.
• Die Kross, auch "Kroß", war ein Lübecker Flüssigkeitsmaß und dem Kleinhandel mit Wein, Bier, Öl und ähnlichen Dingen vorbehalten.
• Der Stajo galt für den Kleinhandel mit Öl und in Neapel.

• Die Wirtschaft der Stadt wird ganz wesentlich von Tourismus bestimmt, aber auch Kleinhandel, Handwerk und das Dienstleistungsgewerbe bieten Arbeitsplätze.
• Der Ort ist umgeben von Feldern, auf denen zumeist Weizen und Linsen angebaut werden. Im Ort selbst dominieren Kleinhandel, Handwerk und Dienstleistungen aller Art.
• Neben dem traditionellen Holzhandwerk, der Landwirtschaft und Viehzucht existieren auch moderne Dienstleistungen wie Kleinhandel, Lagerung und Straßenbau.
• Es gibt etwas Kleinhandel sowie Reste der ehemaligen Papierfabrik, die 1879 vom Industriellen Leopold Schöller im benachbarten Mühldorf errichtet worden war.
• Die einkommensschaffenden Aktivitäten sind wenig diversifiziert (Kleinhandel, Gemüseanbau).

• Die wirtschaftlichen Aktivitäten beziehen sich hauptsächlich auf die Schafzucht bzw. die Landwirtschaft in der nahe gelegenen Sersou-Ebene, die tertiären Aktivitäten und den Kleinhandel.
• Die Herstellung von Waren und die Dienstleistungen Kleinhandel, Transport und Gastwirtschaft nehmen jedoch zu.
• Heute ist die Stadt geprägt von Kleinhandel, Handwerk und Dienstleistungsbetrieben aller Art. Die zahlreichen Fleischrestaurants ziehen Touristen aus Oujda, Berkane und Ahfir an.
• Heute ist die Stadt geprägt von Kleinhandel, Handwerk und Dienstleistungsbetrieben aller Art.
• Weinbau und Schafzucht sind ebenfalls bereits seit Jahrhunderten charakteristische Erwerbszweige in der Umgebung; die Stadt fungiert als regionales Zentrum für Kleinhandel und Handwerk.

• Die Stadt ist ein Wirtschaftszentrum für die zahlreichen Dörfer des Verwaltungsbezirks "(taluka)"; es dominieren Kleinhandel, Handwerk und kleinere Dienstleistungsbetriebe.