Werbung
 Übersetzung für 'Kleinschreibung' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Kleinschreibung | die Kleinschreibungen
ling.
uncapitalization [rare]
8
Kleinschreibung {f} [von Begriffen, die im normalen Textfluss groß zu schreiben wären]
use of small lettersKleinschreibung {f}
ling.print
lower case <l.c.>
Kleinschreibung {f}
3 Wörter
comp.
Case-sensitive! {adj}
Groß- / Kleinschreibung (beachten)!
Match case!Groß- / Kleinschreibung beachten!
comp.
case-sensitive {adj}
Groß- / Kleinschreibung-unterscheidend
use of capital and small initial lettersGroß- und Kleinschreibung {f}
5+ Wörter
X is case-sensitive.Bei X ist Groß- und Kleinschreibung zu beachten.
X is case-sensitive. Bei X ist zwischen Groß- und Kleinschreibung zu unterscheiden.
comp.
case sensitivity
Beachtung {f} der Groß- und Kleinschreibung
ling.print
sentence case
Groß- und Kleinschreibung {f} im Satz
ling.
capitalization rules
Regeln {pl} für Groß- und Kleinschreibung
ling.
capitalisation rules [Br.]
Regeln {pl} für Groß- und Kleinschreibung
comp.
case sensitivity
Unterscheidung {f} zwischen Groß- und Kleinschreibung
14 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Gross- und Kleinschreibung folgt dem Hochdeutschen.
  • Beim Zugriff wird "nicht" zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden.
  • Wenn der Doppelpunkt durch einen Gedankenstrich ersetzt werden könnte, ist auch bei selbständigen Sätzen die Kleinschreibung zulässig.
  • Als Besonderheit ist das Buch nahezu komplett in Kleinschreibung geschrieben.
  • 1979 legte die Kommission den Entwurf einer Neuregelung der Groß- und Kleinschreibung im Sinne der gemäßigten Kleinschreibung vor.

  • Sein (später gescheiterter) Versuch der Integration des Schweizer Künstlers Max Bill in die Ulmer Hochschule für Gestaltung lief parallel mit einer inhaltlichen Anlehnung an dessen grafische und typographische Lehrmeinungen (Layout-Raster, Flattersatz, serifenlose Schriften, "radikale kleinschreibung").
  • Die Groß- oder Kleinschreibung der Abkürzungen spielt praktisch keine Rolle.
  • Zur Groß- und Kleinschreibung siehe § 53 E1.
  • Einige deutsche Literaten, u. a. die Brüder Grimm, sprachen sich immer wieder für die Kleinschreibung der Substantive aus. Im Artikel Kleinschreibung finden sich weitere Aspekte zu diesem Thema.
  • RFC 5646 verlangt, dass zwischen Groß- und Kleinschreibung nicht unterschieden wird.

  • Anhand von Internetbelegen kann zudem gezeigt werden, dass sich die Kleinschreibung des infiniten Verbs allgemein durchsetzt.
  • Während „konsequente Kleinschreibung“ die Vermeidung aller Großbuchstaben bedeutet, lässt eine „gemäßigte Kleinschreibung“ (welche auch als „gemäßigte Großschreibung“ bezeichnet wird) bestimmte Fälle großgeschriebener Wörter zu, etwa am Satzanfang oder bei Eigennamen.
  • Die indischen Schriften sind rechtsläufig und kennen keine Groß- und Kleinschreibung.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!