Werbung
 Übersetzung für 'Knorpelspangen der Luftröhre' von Deutsch nach Englisch
anat.biol.
tracheal cartilages [Cartilagines tracheales]
Knorpelspangen {pl} (der Luftröhre)
anat.biol.VetMed.
C-shaped cartilaginous rings­ [Cartilagines tracheales]
Knorpelspangen {pl} (der Luftröhre)
anat.VetMed.
tracheal rings­
Knorpelspangen {pl} der Luftröhre
Teiltreffer
anat.VetMed.
cartilage of the trachea
Knorpelspange {f} der Luftröhre
anat.VetMed.
bronchus
Hauptast {m} der Luftröhre [Bronchie, fachspr. Bronchus]
anat.VetMed.
trachea
Luftröhre {f}
295
anat.biol.
windpipe [coll.] [trachea]
Luftröhre {f}
580
anat.VetMed.
wind-pipe
Luftröhre {f}
med.
endoscopic examination of the larynx, trachea, and bronchi
Spiegelung {f} von Kehlkopf, Luftröhre und Bronchien
He who smelt it, dealt it. [coll.]Immer der, der's zuerst riecht. [ugs.]
which {pron}der
120
that {pron}der
152
artF
Spring [Édouard Manet]
Der Frühling
lit.F
The Cellar [Minette Walters]
Der Keller
filmF
A Gathering of Eagles [Delbert Mann]
Der Kommodore
filmF
The Perfect Storm [Wolfgang Petersen]
Der Sturm
artF
The Gulf Stream [Winslow Homer]
Der Golfstrom
relig.
the Archfiend
der Teufel {m}
filmF
Artists and Models [Frank Tashlin]
Der Agentenschreck
geogr.
the Himalayas {pl}
der Himalaja {m}
filmF
The Wolf Man [George Waggner] [1941]
Der Wolfsmensch
pol.
tax authorities {pl}
der Fiskus {m}
lit.F
The Leopard [Giuseppe Tomasi di Lampedusa, novel and film]
Der Leopard
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bei der Untersuchung können die betroffenen Arterien eine Riffelung aufweisen, die an die Knorpelspangen der Luftröhre erinnert (daher auch der medizingeschichtlich überlieferte Ausdruck „Gänsegurgelarterien“).
  • Der "Musculus trachealis" überbrückt zusammen mit Bindegewebe den nicht von den Knorpelspangen der Luftröhre gestützten Teil der Luftröhrenwand ("Paries membranaceus").
  • Hyaliner Knorpel kommt als Gelenk-, Rippen-, Nasenknorpel, in den Knorpelspangen der Luftröhre, in den Epiphysenfugen und im knorpelig präformierten Skelett vor.
  • Auch die Knorpelspangen der Luftröhre sind beim Mops weich (Tracheomalazie), so dass sie zum Trachealkollaps neigen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!