Werbung
 Übersetzung für 'Kolonialzeiten' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Kolonialzeit | die Kolonialzeiten
hist.
colonial times
Kolonialzeiten {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kolonialzeiten' von Deutsch nach Englisch

Kolonialzeiten {pl}
colonial timeshist.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Jahr 1800, zu Zeiten der britischen Kolonialherrschaft auf St. Vincent und den Grenadinen wurde das Fort erbaut, um die zu Kolonialzeiten wichtige Stadt Calliaqua Bay gegen Angriffe zu schützen.
  • Zu Kolonialzeiten führten Gastspielreisen portugiesischer Musiker auch durch Mosambik.
  • Bürgermeister von New York und damit der letzte zu britischen Kolonialzeiten.
  • In Kolonialzeiten zum Ende des 19. Jahrhunderts war Bawe auch als "Telegrapheninsel" bekannt.
  • Buala lag und liegt von den Kolonialzeiten bis zur Gegenwart wiederholt in einem Unruhegebiet, insbesondere auch im Pazifikkrieg zwischen Japanern und US-Amerikanern sowie deren Verbündeten.

  • Noch häufig wird die alte Bezeichnung "Ceylon-Leopard" verwendet, das sich aus dem früheren, aus Kolonialzeiten stammenden Namen von Sri Lanka ableitet.
  • Die Ärzte waren zu Kolonialzeiten in der Regel Sanitätsoffiziere.
  • Die weißen Farmer waren zu Kolonialzeiten in großer Anzahl nach Rhodesien gekommen und kamen zu großem Landbesitz.
  • Viele Minengebiete des Goldbergbaus liegen auch in den Gebieten, in denen seit Kolonialzeiten Kakaoanbau betrieben wird.
  • Die erste Radiostation "Radio Haute-Volta" wurde noch zu französischen Kolonialzeiten im Jahre 1959 errichtet.

  • Bereits zu deutschen Kolonialzeiten gab es dort eine Missionsstation.
  • Viele Familien wurden noch zu Kolonialzeiten hier angesiedelt, andere fanden in Ressano Garcia auf ihrer Flucht vor dem mosambikanischen Bürgerkrieg eine Bleibe.
  • 342 km² groß, Hauptstadt ist Ondjiva (teilweise auch N’jiva geschrieben, zu Kolonialzeiten Vila Pereira de Eça) mit gut 10.000 Einwohnern (Berechnung 2006).
  • Viele Sklaven aus anderen Regionen Venezuelas haben während der Kolonialzeiten Zuflucht in dieser Gegend gefunden.
  • Zu deutschen Kolonialzeiten befanden sich auf Kabakon Kokosplantagen, der Verzehr von Kokosnüssen wurde beworben.

  • Auf Karten und in Urkunden früher Kolonialzeiten wird der Fluss als "Indaiahy" oder "Rio do Indaiás" bezeichnet.
  • Grönland hatte bisher als Relikt aus Kolonialzeiten eigene Münzen und Banknoten.
  • den schon zu Kolonialzeiten existierenden Inner Line Permit.
  • Zu Kolonialzeiten diente es vor allem den spanischen Vizekönigen und Kolonialherren als Erholungsort.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!