Werbung
 Übersetzung für 'Konsistorium' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Konsistorium | die Konsistorien
consistoryKonsistorium {n}
13
consistorial {adj}zum Konsistorium gehörend
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Konsistorium' von Deutsch nach Englisch

Werbung
Konsistorium {n}
consistory

zum Konsistorium gehörend
consistorial {adj}
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nachdem die im Osten der Region Pommern gelegenen Lande Lauenburg und Bütow 1657/1658 in den Lehnsbesitz Brandenburg-Preußens gelangten, wurde für die dortige evangelisch-lutherische Kirche ein eigenes Konsistorium eingerichtet.
  • Ab 1658 bestand in der Stadt das "Gräfliche", ab 1893 "Fürstliche Konsistorium Stolberg-Wernigerode", ein Mediatkonsistorium für die Leitung der lutherischen Kirche in der Grafschaft Wernigerode.
  • Das paritätisch besetzte Konsistorium in Aurich wurde in ein reformiertes Konsistorium umgewandelt und das Landeskonsistorium in Hannover wurde nunmehr für alle lutherischen Gemeinden innerhalb der Provinz Hannover zuständig.
  • Darin bildeten die lutherischen Kirchengemeinden Ostfrieslands die "Generaldiözese Aurich" mit dem Auricher Konsistorium, das anders als sonst in der Landeskirche nicht rein lutherisch besetzt wurde.
  • Das Kolberger Konsistorium wurde mit territorial erweiterter Zuständigkeit als Pommersches und Camminsches geistliches Konsistorium Verwaltungsbehörde dieser Staatskirche.

  • Lediglich Aurich blieb als paritätisch (lutherisch und reformiert) besetztes Provinzkonsistorium bestehen.
  • Im Jahr 1808 bündelte er die jüdischen Gemeinden durch die Errichtung eines sogenannten „Oberkonsistoriums“.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!