Übersetzung für 'Krampfadern' von Deutsch nach Englisch

Krampfadern {pl}

varicesmed.

varicosesmed.

varicositiesmed.

varicose veinsmed.

• Dies kann zu gefürchteten Ösophagusvarizen (Krampfadern in der Speiseröhre) oder selten auch dem Caput medusae (Bauchnabelkrampfadern) führen.
• Krampfadern in der Vena saphena magna können mittels endovenöser Lasertherapie (ELT) behandelt werden.
• CHIVA ist eine Methode zur Behandlung von Krampfadern (Varizen) an den Beinen.
• Kryostripping ist ein Verfahren zur Behandlung von Krampfadern.
• Stripping ist die klassische Methode zur operativen Therapie von Krampfadern ("Varizen").

• Auch können Besenreiser und retikuläre Varizen ein erstes Zeichen für das Vorhandensein von größeren Krampfadern bzw.
• Bei der wenig verbreiteten CHIVA-Methode werden Venen gezielt an einzelnen Stellen abgebunden, so dass die für die Krampfadern verantwortlichen krankhaften Rückflüsse vermieden werden.
• Stammt die Blutung aus Varizen (Krampfadern) des Magenfundus, kann die ähnlich aufgebaute Linton-Nachlas-Sonde eingesetzt werden.
• Die Varizenverödung, auch Sklerosierung genannt, ist ein Verfahren zur Behandlung von Krampfadern.
• Ösophagusvarizen sind Krampfadern (Varizen) der Speiseröhre ("Ösophagus").

• Zur Behandlung von Krampfadern werden Venenkleber auf Cyanacrylat-Basis eingesetzt.
• "Pelvic Congestion Syndrome", PCS) oder Beckenvarizen bezeichnet man chronisch wiederkehrende Unterleibsschmerzen, verursacht durch Krampfadern (Varizen) im Beckenbereich (Pelvis).