Übersetzung für 'Kunstschnee' von Deutsch nach Englisch

Kunstschnee {m}

artificial snow

---

Kunstschnee-Erzeugungs­anlage {f}

artificial snow generating plant

• Die "TV Spielfilm" zeigten den Daumen zur Seite und bemerkten: „Nur Kunstschnee-Charme“.
• Alle Pisten sind beleuchtet und können mit Kunstschnee versorgt werden.
• Die Zeitschrift "TV Spielfilm" vergab ihre schlechteste Wertung (Daumen nach unten) und befand: „Viel Kunstschnee, glitzernde Weihnachtsdeko und aufgesetzte Fröhlichkeit.
• Auch im Theater wird Kunstschnee verwendet. Gleichmäßiger Schneefall wird durch langsames Umdrehen eines mit Kunstschnee gefüllten Schneetuchs über der Bühne simuliert.
• Der umgangssprachliche Begriff „Kunstschnee“ wurde in der Branche inzwischen durch den Begriff „technischer Schnee“ ersetzt.

• Auf dem kleinen Gipfelplateau gibt es an der "Teichhütte" einen funktionslos gewordenen künstlichen Teich, den man einst für die Erzeugung von Kunstschnee benötigte.
• Tourismusorte, die wirtschaftlich vom Schneesport abhängig sind, benutzen Schneekanonen, um bei keinem oder geringem natürlichen Schneefall künstlichen Schnee zu erzeugen, wobei sich Kunstschnee durch andere Eigenschaften als Naturschnee auszeichnet.
• Seit 2003 gibt es auf der Passhöhe auch einen künstlich angelegten See, welcher für Kunstschnee benötigt wird.
• Gegessen werden in dieser Zeit gerne gebrannte Mandeln und heiße Maroni und die Stadt ist teilweise mit Kunstschnee bedeckt.
• Der Einsatz von Kunstschnee sorgte teilweise für Kritik.

• Im Zusammenhang mit dem massiven Einsatz von Kunstschnee bei den olympischen Winterspielen 2022 in Peking hat sie darauf hingewiesen, dass bereits bei den Vorgängern 2014 in Sotschi und 2018 in Pyeongchang zu 80 bzw.