⇄ 

Übersetzung für 'L 4' von Deutsch nach Englisch

vierter Lendenwirbel {m} <4. Lendenwirbel, L4, L 4>

fourth lumbar vertebra <4th lumbar vertebra, L4 vertebra, L4> [Vertebra lumbalis IV]anat.VetMed.

---

Werbung

L-3,4-Dihydroxyphenylalanin {n} <L-DOPA>

L-3,4-dihydroxyphenylalanine <L-DOPA>biochem.

Lambda/4-Schieber {m} <λ/4-Schieber, l/4-Schieber>

quarter-wave contact pistontech.

---

Volumenanteil {m} <ψ, l/l, L/L, Vol.-%>

volume fraction <ψ, l/l, L/L>chem.

Liter {m} [auch {n}] <l, L, ℓ>

liter <l, L, ℓ> [Am.]unit

litre <l, L, ℓ> [Br.]unit

Zwei Tage in L.A. / 2 Tage in L.A.

2 Days in the Valley [John Herzfeld]filmF

das vierte Buch {n} Mose <4. Mose, 4 Mos., Numeri>

The Fourth Book of Moses (called Numbers) [archaic]bibl.

(the Book of) Numbers <Num., Nu., Nm., Nb.>bibl.

viermonatig <4-monatig, 4-mtg.> [Reise, Sperre, Haftstrafe etc.]

four-month {adj} [attr.]

vierter Brustwirbel {m} <4. Brustwirbel, Th4, Th 4>

fourth thoracic vertebra <4th thoracic vertebra, T4 vertebra, T4> [Vertebra thoracica IV]anat.VetMed.

vierter Sakralwirbel {m} <4. Sakralwirbel, S4, S 4>

fourth sacral vertebra <4th sacral vertebra, S4 vertebra, S4> [Vertebra sacralis IV]anat.biol.

vierter Halswirbel {m} <4. Halswirbel, C4, C 4>

fourth cervical vertebra <4th cervical vertebra, C4 vertebra, C4> [Vertebra cervicalis IV]anat.VetMed.

(die) Numeri {pl} <4. Mose, 4 Mos., Num.>

(the Book of) Numbers {sg} <Num., Nu., Nm., Nb.>bibl.

l'art pour l'art {n}

art for art's sakeart

Dipeptidyl-Peptidase-4 <DPP-4> -Inhibitoren {pl}

dipeptidyl peptidase-4 <DPP-4> inhibitorspharm.

Volumenverhältnis {n} <l/l, ψ>

volume ratio <l/l, ψ>chem.

Letalitätswert {m} <L, L-Wert>

lethality value <L, L-value>biochem.FoodInd.

Volumenkonzentration {f} <l/l, σ>

volume concentration <l/l, L/L, σ>chem.

Vierradantrieb {m} <4WD, 4×4>

four-wheel drive <4WD, 4×4>automot.tech.

4 Stück {pl} Schrauben <4 Stk Schrauben> [4 einzelne Schrauben (kommt in Stücklisten, bei Verbrauchsmaterial usw. vor)]

4 off screws

Millimol {pl} pro Liter <mmol/l, mmol/L>

millimoles per litre [Br.] <mmol/l, mmol/L>chem.unit

millimoles per liter [Am.] <mmol/l, mmol/L>chem.unit

• L-3,4-dihydroxyphenylalanine <L-DOPA> = L-3,4-Dihydroxyphenylalanin {n} <L-DOPA>
• volume concentration <l/l, L/L, σ> = Volumenkonzentration {f} <l/l, σ>
• volume fraction <ψ, l/l, L/L> = Volumenanteil {m} <ψ, l/l, L/L, Vol.-%>
• ton <l. t., l. tn., L.T., LT> [Br.] [long ton] [2240 lb] = britische Tonne {f} <tn. l.> [ca. 1016,05 kg]
• liter <l, L, ℓ> [Am.] = Liter {m} [auch {n}] <l, L, ℓ>
• litre <l, L, ℓ> [Br.] = Liter {m} [auch {n}] <l, L, ℓ>
• four-wheel drive <4WD, 4×4> = Vierradantrieb {m} <4WD, 4×4>
• dipeptidyl peptidase-4 <DPP-4> inhibitors = Dipeptidyl-Peptidase-4 <DPP-4> -Inhibitoren {pl}
• volume ratio <l/l, ψ> = Volumenverhältnis {n} <l/l, ψ>
• four-by-four <4 x 4> [a four-wheel-drive motor vehicle] = Geländewagen {m} [Fahrzeug mit Vierradantrieb]
• quantum libet <qu. l.; q. l.; QL> [as much as you please] = so viel beliebt
• quantum libet <qu. l.; q. l.; QL> [as much as you please] = nach Belieben
• limulus amebocyte lysate test <LAL test, L.A.L. test> = Limulus-Amöbozyten-Lysat-Test {m} <LAL-Test>
• Live Free or Die Hard [USA] [Canada] / Die Hard 4.0 / Die Hard 4 [Len Wiseman] = Stirb langsam 4.0
• millimoles per litre [Br.] <mmol/l, mmol/L> = Millimol {pl} pro Liter <mmol/l, mmol/L>
• millimoles per liter [Am.] <mmol/l, mmol/L> = Millimol {pl} pro Liter <mmol/l, mmol/L>
• Chicago Elevated <Chicago El, Chicago L, El, L> = Chicago-Hochbahn {f} [Hoch- und U-Bahn von Chicago, USA]
• grams per liter [Am.] <g/l, g/L> = Gramm {pl} pro Liter <g/l, g/L>
• 4-French catheter <4 F / 4F catheter> = 4-French-Katheter {m} <4 F- / 4F-Katheter>
• profit and loss <P/L, P&L> = Gewinn und Verlust <GuV>
• lethality value <L, L-value> = Letalitätswert {m} <L, L-Wert>

• Dazwischen befinden sich Schwingungsknoten bei "x" = "L"/4, "x" = 3L/4, "x" = 5"L"/4 etc., wo bei einer "perfekten Clapotis" keine Wasserspiegelauslenkung stattfindet.
• Ab L 4 liegen nur die Quadrate mit geraden Nummern nördlich der Bismarckstraße auf der Innenstadtseite, die mit ungeraden südlich davon und reichen am Hauptbahnhof bis L 15.
• Da die Überlagerung der Ströme in den beiden Wicklungshälften von "T"3/4 einen Wert ungleich null ergibt, fließt auf der Ausgangsseite "L"4 ebenfalls Strom "i"a, und eine Spannung wird induziert.
• Der Ortsteil Dörpum wird über die bereits in Bredstedt in nördlicher Richtung von der B 5 abzweigenden L 4 erreicht.
• Der Meteorit wurde als brekziierter 4,56 Milliarden Jahre alter Chondrit der Klasse L 4 bis 6, mit der Schockklasse S3 und dem Verwitterungsgrad W2 eingeordnet.

• Es liegt zwischen Pewsum und Eilsum an der Landesstraße L 4.
• Die Gemeinde ist durch die Kreisstraße K 20, die Landesstraßen L 4 und L 40 sowie die Bundesstraße 257 erschlossen.
• Zunächst wird Eingang bit-0 und bit-1 in eins aus vier (L-1 bis L-4) nach dem Binärbaumprinzip mittels Relais dekodiert.
• Von der L 4 bei Grimersum zweigt die L 26 ab, die über Wirdum nach Upgant-Schott führt und dort in die B 72 einmündet.
• Im Jahr 2000 wurde in Deutschland mit der Games Academy die erste europäische Spezialschule für die Spieleindustrie gegründet.

• Piper führte zunächst noch die von Taylor Aircraft begonnene Produktion der von Walter Jamouneau konstruierten Piper J-3 Cub weiter.
• Der im Zweiten Weltkrieg von der Luftwaffe verwendete Fieseler "Storch" ist ein Beispiel für ein STOL-Flugzeug reiner Auslegung.
• Februar 1975 gründete Moritz Suter zusammen mit seinem Jugendfreund Peter Kalt – trotz der Ölkrise und Rezession – die Business Flyers Basel AG (BFB) als Gesellschaft zur Vermietung von Flugzeugen, zur Pilotenschulung und für Taxiflüge.
• Neben dem hauptsächlichen Einsatz als Infanteriewaffe gab es im Zweiten Weltkrieg auch einen unkonventionellen Einsatz der Bazooka.