Werbung
 Übersetzung für 'L wie Ludwig' von Deutsch nach Englisch
idiom
L for Lucy [Br.]
L wie Ludwig
idiom
L as in Love [Am.]
L wie Ludwig
Teiltreffer
chem.
volume fraction <ψ, l/l, L/L>
Volumenanteil {m} <ψ, l/l, L/L, Vol.-%>
idiom
L for Lucy [Br.]
L wie Leopold [schweiz.]
idiommil.
L for Lima [NATO phonetic alphabet]
L wie Lima [NATO-Buchstabiertafel]
unit
liter <l, L, ℓ> [Am.]
Liter {m} [auch {n}] <l, L, ℓ>
486
unit
litre <l, L, ℓ> [Br.]
Liter {m} [auch {n}] <l, L, ℓ>
301
filmF
2 Days in the Valley [John Herzfeld]
Zwei Tage in L.A. / 2 Tage in L.A.
biochem.
L-3,4-dihydroxyphenylalanine <L-DOPA>
L-3,4-Dihydroxyphenylalanin {n} <L-DOPA>
art
art for art's sake
l'art pour l'art {n}
biochem.FoodInd.
lethality value <L, L-value>
Letalitätswert {m} <L, L-Wert>
chem.
volume concentration <l/l, L/L, σ>
Volumenkonzentration {f} <l/l, σ>
chem.
volume ratio <l/l, ψ>
Volumenverhältnis {n} <l/l, ψ>
chem.unit
millimoles per litre [Br.] <mmol/l, mmol/L>
Millimol {pl} pro Liter <mmol/l, mmol/L>
unit
grams per liter [Am.] <g/l, g/L>
Gramm {pl} pro Liter <g/l, g/L>
chem.unit
millimoles per liter [Am.] <mmol/l, mmol/L>
Millimol {pl} pro Liter <mmol/l, mmol/L>
RadioTVF
The Man from U.N.C.L.E.
Solo für O.N.C.E.L. / Solo für U.N.C.L.E.
name
Lewis
Ludwig {m}
15
hist.
Louis XIV
Ludwig XIV. {m}
hist.
Louis the Quarreler [Louis X King of France]
Ludwig {m} der Zänker
archi.hist.TrVocab.
(King) Ludwig's Castles
Ludwig-Schlösser {pl} [ugs.]
med.
Ludwig's angina [Angina ludovici]
Ludwig-Angina {f} [Mundbodenphlegmone]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Schriftstücke wie die Testamente von Ludwig XIV., Ludwig XV.
  • Mai 1847 gründete Ludwig Possehl in Lübeck seine Firma L.
  • Immerhin dauerte die Siedlungsentwicklung Caens mit seinen drei Stadtteilen (Bourg le Roi, Bourg l’Abbé, Bourg l’Abbesse) an. Ludwig IX.
  • 1180 stiftete Adele, die Gattin des französischen Königs Ludwig VII., ein Werk „pour l’amour d’Alpaise“.
  • Eines seiner letzten Werke war das 1771 aufgeführte „Heldenballet“ "Les projets de l’Amour," das er für die Hochzeit des Comte de Provence, des späteren Königs Ludwig XVIII., mit Maria Josepha von Savoyen komponierte.

  • Diese Darstellung zeigt, wie der Vergleich mit anderen Quellen nahelegt, den letzten karolingischen Herrscher Ludwig IV.
  • Gesinnungsgenossen sah Groen in Friedrich Julius Stahl und seinen Anhängern, wie etwa auch Ernst Ludwig von Gerlach: im Innern bekämpfte er, wie diese, den Liberalismus; nach außen wollte er die Vereinbarungen des Wiener Kongresses als einzigen Schutz der Unabhängigkeit kleiner Staaten aufrechterhalten wissen.
  • seine Sympathien auch öffentlich zeigte, fiel er bei Ludwig in Ungnade.
  • gehörte Gautier auch zum engsten Beraterkreis König Ludwigs VIII., der Königin Blanka von Kastilien und des Königs Ludwig IX.
  • In der Januar-Nummer 1970 der Zeitschrift "neutralität" forderte Redaktor Paul Ignaz Vogel sogar den Rücktritt von Bundesrat Ludwig von Moos, da er Faschist und Antisemit gewesen sei.

  • Die meisten von ihnen widmete sie König Ludwig XIV.
  • Im Mai 1778 heiratete sie in London ihren Kollegen Ludwig August Lebrun.
  • Es wurde im Jahr 1480 auf Befehl des Königs Ludwig XI.
  • Carl Ludwig Bernhard Seeliger gründete ein eigenes Unternehmen unter der Firmierung C.
  • Bekannt geworden ist der Střekov vor allem durch das in der Galerie Neue Meister in Dresden befindliche Gemälde "Überfahrt am Schreckenstein" von Ludwig Richter.

  • 1638 wurde die Vereinigung der beiden Stadtteile durch einen Vertrag des französischen Königs Ludwig XIII.
  • 1837 übernahm Hermann Sello von seinem verstorbenen Vater Hofgärtner Ludwig Sello die Leitung des Terrassenreviers in Sanssouci.
  • Auch nach dem Tod von Ludwig rekrutierte die Firma J.
  • Zusammen mit Heinrich Merkens, Wilhelm Ludwig Deichmann und Heinrich von Wittgenstein versuchte Camphausen der Kölner Wirtschaft neue Impulse zu geben und die Stadt zum dominierenden Handels- und Verkehrszentrum des Rheinlands auszubauen.
  • (1565), sein wohl wichtigster Beitrag zur Geschichtswissenschaft war jedoch die Ausgabe der "Leges Visigothorum" (1579); er gab 1588 die "Capitularia" von Karl dem Großen, Ludwig dem Frommen und Karl dem Kahlen heraus, und assistierte seinem Bruder François bei der Herausgabe des "Corpus juris canonici" (postum 1695/1687).

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!