| mus.F La bohème [Giacomo Puccini] | La Bohème | |
| Teiltreffer |
| la-la land [Am.] [coll.] [dream land] | La-La-Land {n} [Traumland] | |
| bohemian {adj} [circles, quarter] [fig.] | Boheme- | |
| bohemian society | Boheme {f} | |
| bohemian world | Boheme {f} | |
| Bohemia | Boheme {f} 6 | |
| sociol. bohemianism | Bohème {f} [als Lebensform] | |
| filmF La Vie de bohème [Aki Kaurismäki] | Das Leben der Bohème | |
| to be bohemian | nach Art der Boheme sein [geh.] | |
| mineral. retziane-(La) [(Mn,Mg)2(La,Ce,Nd)(AsO4)(OH)4] | Retzian-(La) {m} | |
| mineral. törnebohmite-(La) [(La,Ce)2Al(SiO4)2(OH)] | Törnebohmit-(La) {m} | |
| mineral. ankylite-(La) [Sr(La,Ce) [OH|(CO3)2]·H2O] | Ankylit-(La) {m} | |
| mineral. kozoite-(La) [(La,Nd)(CO3)(OH)] | Kozoit-(La) {m} | |
| mineral. remondite-(La) [Na3(La,Ce,Ca)3(CO3)5] | Remondit-(La) {m} | |
| mineral. allanite-(La) [Ca(La,Ce)(Fe,Mn)(Al,Fe)2(SiO4)(Si2O7)O(OH)] | Allanit-(La) {m} | |
| mineral. cerite-(La) [(La,Ce,Ca)9(Fe,Mg) [(OH)3|SiO3(OH)|(SiO4)6]] | Cerit-(La) {m} | |
| mineral. perrierite-(La) [(La,Ce,Ca)4(Fe,Mn)(Ti,Fe,Al)4(Si2O7)2O8] | Perrierit-(La) {m} | |
| mineral. belovite-(La) [NaSr3(La,Ce)(PO4)3(F,OH)] | Belovit-(La) {m} | |
| mineral. rhabdophane-(La) [(La,Ce)PO4·H2O] | Rhabdophan-(La) {m} | |
| mineral. monazite-La [(La,Ce,Nd)PO4] | Monazit-La {m} | |
| mineral. arisite-(La) [NaLa2(CO3)2 [(CO3)1-xF2x]F] | Arisit-(La) {m} | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
⇄
Übersetzung für 'La Bohème' von Deutsch nach Englisch
- La Bohème
- La bohème [Giacomo Puccini]mus.F
- La-La-Land {n} [Traumland]
- la-la land [Am.] [coll.] [dream land]
- Boheme-
- bohemian {adj} [circles, quarter] [fig.]
- Boheme {f}
- bohemian society
bohemian world
Bohemia
- Bohème {f} [als Lebensform]
- bohemianismsociol.
- Das Leben der Bohème
- La Vie de bohème [Aki Kaurismäki]filmF
- nach Art der Boheme sein [geh.]
- to be bohemian
- Retzian-(La) {m}
- retziane-(La) [(Mn,Mg)2(La,Ce,Nd)(AsO4)(OH)4]mineral.
- Törnebohmit-(La) {m}
- törnebohmite-(La) [(La,Ce)2Al(SiO4)2(OH)]mineral.
- Ankylit-(La) {m}
- ankylite-(La) [Sr(La,Ce) [OH|(CO3)2]·H2O]mineral.
- Kozoit-(La) {m}
- kozoite-(La) [(La,Nd)(CO3)(OH)]mineral.
- Remondit-(La) {m}
- remondite-(La) [Na3(La,Ce,Ca)3(CO3)5]mineral.
- Allanit-(La) {m}
- allanite-(La) [Ca(La,Ce)(Fe,Mn)(Al,Fe)2(SiO4)(Si2O7)O(OH)]mineral.
- Cerit-(La) {m}
- cerite-(La) [(La,Ce,Ca)9(Fe,Mg) [(OH)3|SiO3(OH)|(SiO4)6]]mineral.
- Perrierit-(La) {m}
- perrierite-(La) [(La,Ce,Ca)4(Fe,Mn)(Ti,Fe,Al)4(Si2O7)2O8]mineral.
- Belovit-(La) {m}
- belovite-(La) [NaSr3(La,Ce)(PO4)3(F,OH)]mineral.
- Rhabdophan-(La) {m}
- rhabdophane-(La) [(La,Ce)PO4·H2O]mineral.
- Monazit-La {m}
- monazite-La [(La,Ce,Nd)PO4]mineral.
- Arisit-(La) {m}
- arisite-(La) [NaLa2(CO3)2 [(CO3)1-xF2x]F]mineral.
- La bohème [Giacomo Puccini] = La Bohème
- La Vie de bohème [Aki Kaurismäki] = Das Leben der Bohème
- to be in la-la land [coll.] [fig.] = weggetreten sein [ugs.] [fig.]
- la-la land [Am.] [coll.] [dream land] = La-La-Land {n} [Traumland]
- la-la land [sl.] = [Spitzname für Los Angeles und Hollywood]
- la-la land [sl.] = [Reich der Märchen und Fantasie]
- Shangri-La = Shangri-La {n}
- La Bruyère = Heide {n}
- La Solidaridad = La Solidaridad {f}
- La Clouse = Klause {n}
- La Pléiade = La Pléiade {f}
- à la = à la
- La Niña = La Niña {n} [Klimaanomalie westlich Perus und Equadors]
- lanthanum <La> = Lanthan {n} <La>
- Laos <.la> = Laos {n}
- lymphangioma <LA> = Lymphangiom {n}
- à la = alla [à la]
- lactic acidosis <LA> = Laktatazidose {f}
- à la française = im französischen Stil
- La Union Province = Provinz {f} La Union
- wakefieldite-(La) [LaVO4] = Wakefieldit-(La) {m}
- La Pérouse Strait = La-Pérouse-Straße {f}
alle anzeigen ...Anwendungsbeispiele Deutsch
- September 1923 im City Civic Auditorium wurde La Bohème aufgeführt.
- Der verspielte Krimi, ein Klassiker des feministischen Films, basiert darauf, dass die Stimme der Heldin von La Bohème Mimi selbst ihren Tod untersucht.
- Karl Marx fasste "la bohème" als französischen Begriff für das Lumpenproletariat auf.
- Mit Réveillon wird in Frankreich das Fest am Heiligen Abend bezeichnet, welches durchaus ausufern kann (ein ähnliches Fest spielt am Rande im zweiten Akt von Giacomo Puccinis Oper La Bohème eine Rolle).
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!