Werbung
 Übersetzung für 'Ladegut' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Ladegut | die Ladegüter
SYNO Fracht | Frachtgut | Ladegut
loadLadegut {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ladegut' von Deutsch nach Englisch

Ladegut {n}
load
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Um das Ladegut an Land zu spülen, sind Löschpumpen mit 8.000 kW Antriebsleistung vorhanden.
  • Schon allein das Ladegut bedingte konstruktive Änderungen.
  • Bei Schiffbelader für Schüttgut sind so konstruiert, dass das Ladegut möglichst ohne Beschädigung und Umweltemissionen auf das Schiff gelangt.
  • Ein Langhubstoßdämpfer ist ein Bauteil eines Eisenbahngüterwagens, das als Stoßverzehreinrichtung dafür zuständig ist, empfindliches Ladegut vor Belastungsspitzen zu schützen, die im Rangierdienst auftreten können.
  • August 1840 in Yorkshire löste sich in einem gemischten Zug Ladegut und brachte den Zug zum Entgleisen.

  • Ein Slip sheet ist in der Logistik eine Lage aus Kraftliner, die zwischen einer Transportpalette und dem Ladegut, oder anstelle von Paletten zwischen das Ladegut platziert wird.
  • Ein Abschiebewagen ist ein Anhänger, der mithilfe einer verschiebbaren Frontwand das Ladegut entlädt.
  • Brekina-Modelle findet man ebenso als Ladegut und zeitgenössische Beilage bei allen bekannten großen deutschen Modellbahnherstellern.
  • Ebenso gut konnten sie als Transport-Unterseeboote eingesetzt werden. Dazu wurde das Ladegut in druckfesten Frachtbehältern in den Minenschächten verstaut.
  • Ein hydraulisch betriebenes Pressschild fördert das Ladegut aus der Wanne in den Laderaum und verdichtet es.

  • Seit seiner Gründung hatte Buenos Aires das Problem, dass große Schiffe aufgrund der geringen Wassertiefe des Flusses nicht im Hafen ankern konnten, sondern weiter draußen auf Reede ankern mussten. Ladegut und Passagiere mussten auf flachgehende Leichter und Fähren umgeladen werden bzw.
  • Im weiteren Sinne sind auch Hindernisse wie beispielsweise verlorenes Ladegut, verlorene Fahrzeugteile, aus Boshaftigkeit auf die Straße verbrachte Teile eine Behinderung – oder gar Gefährdung – des Verkehrs.
  • Jedes Ladegut soll mit einem Transponder ausgestattet werden, welcher alle relevanten Daten, wie z.
  • Zum Transport werden teilweise spezielle Konstruktionen wie Tragschnabelbrücken (Ladegut steif genug für die Knickmomente der Schnäbel) oder Kesselbrücken (extrem absenkbar) benutzt.
  • Damit wird das Einziehen von Gliedmaßen oder ein Verkeilen von Ladegut (z. ...

  • Als Ladegut wird überwiegend Holz in den Versand gebracht.
  • Darüber hinaus bestehen auch mechanische Unfallgefahren, zum Beispiel durch herabfallendes oder umstürzendes Ladegut.
  • Ein Dockschiff bezeichnet ein Transportschiff, das seine Ladefläche unter die Wasseroberfläche absenken kann, um schwimmende Lasten aufzunehmen; der Transport erfolgt, nachdem die Ladefläche mit dem Ladegut wieder angehoben ist.
  • Als Ladegut wurde Kalium-Amyl-Xanthat, ein Flotations­hilfsmittel für Erze, genannt, weshalb das Feuer (zuerst) nicht mit Wasser bekämpft werden konnte.
  • 2018 findet nur noch Güterverkehr statt; Ladegut ist Kies.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!