Werbung
 Übersetzung für 'Lakunen' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Lakune | die Lakunen
anat.ling.
lacunae
Lakunen {pl}
12
anat.ling.
lacunas
Lakunen {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Lakunen' von Deutsch nach Englisch

Lakunen {pl}
lacunaeanat.ling.

lacunasanat.ling.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Howship-Lakunen ("Lacuna erosionis", auch: Resorptionslakunen) sind flächige Ausbuchtungen in der Knochenmatrix, an denen der Umbau von Knochen stattfindet.
  • Durch fortwährende Bildung dieser extrazellulären Matrix separieren sie sich von ihren Nachbarzellen und kommen in abgeschlossenen Hohlräumen (Lakunen) zu liegen.
  • Dieses Papyrusmanuskript enthält Teile der Apostelgeschichte und der Katholischen Briefe mit einigen Lakunen.
  • Der Kodex enthält fast den vollständigen Text der vier Evangelien mit vier Lakunen (Mat. ...
  • Doch die Entzifferung ist wegen der vielen Lakunen nicht eindeutig.

  • Aus dem Prosoma (Vorderkörper) fließt die Hämolymphe durch zwei seitliche Hohlräume (Lakunen) im Petiolus in den Lungensinus im vordersten Teil des Opisthosomas.
  • Die mineralisierte Knochenmatrix liegt diesem Netzwerk nicht unmittelbar an: Die Zellkörper liegen in kleinen Höhlen "(Lakunen)" und die Zellfortsätze in Knochenkanälchen "(Canaliculi)", das so entstehende mit interstitieller Flüssigkeit gefüllte Hohlraumsystem wird "lakuno-kanalikuläres System" genannt.
  • Sie sind in der von ihnen gebildeten extrazellulären Matrix eingebettet und befinden sich dort in kleinen Höhlen (Lakunen).
  • Während dieser Phase wächst der Trophoblast mit Hilfe seines Synzytiotrophoblastenanteils invasiv in die Gebärmutterschleimhaut ein, indem die betreffenden Zellen ihre Grenzen verlieren und dabei unregelmäßig vernetzte Trabekel und Lakunen bilden (lakunäres Stadium, 8.–9. ...
  • Die großen Interzellularen und Lakunen erleichtern den Gasaustausch bei untergetauchten Organen und erhöhen die Schwimmfähigkeit des Pflanzenkörpers.

  • Das Blutgefäßsystem ist bei "Sepiola rondeletii", wie bei allen Tintenfischen fast komplett geschlossen, es gibt nur noch Lakunen um das Gehirn und die Mitteldarmdrüse.
  • Sie finden sich an der Knochenoberfläche in den Resorptionslakunen (Howship-Lakunen).
  • Nach ihm sind die Howship-Lakunen, flächige Ausbuchtungen in der Knochenmatrix, an denen der Umbau von Knochen stattfindet, sowie gemeinsam mit dem deutschen Internisten, Neurologen und Neuropathologen Moritz Heinrich Romberg das Howship-Romberg-Syndrom (Obturatorius-Neuralgie) benannt.
  • Das geschlossene Blutgefäßsystem umfasst rückenseitig ein zentrales Herz sowie ein Rücken- und ein Bauchgefäß, die durch Seitengefäße, Kapillaren und Lakunen am Darmkanal miteinander verknüpft sind.
  • Das Coelom der Rüsselegel ist als System zusammenhängender Hohlräume (Lakunen) ausgebildet, zwischen denen sich Muskelstränge und Bindegewebe befinden.

  • Wie bei den meisten Igelwürmern ist das Blutgefäßsystem geschlossen, wobei das Rückengefäß und das neurointestinale Gefäß durch Kapillaren oder auch Lakunen in der Darmwand verbunden sind.
  • Der Stängel weist einen Durchmesser 3 Millimetern und eine maximale Länge von etwa 5 Metern auf; er ist durch eingeschlossene Gasblasen (Lakunen) steif aufrecht wachsend.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!