dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| VERB | Land bestellen | bestellte Land / Land bestellte | Land bestellt |
Übersetzung für 'Land bestellen' von Deutsch nach Englisch
- (Land) bestellen
- to cultivateagr.
- Land bestellen
- to tillagr.
- Werbung
- Heiliges Land {n} <Hl. Land>
- Holy Land [referring to Palestine and Israel]bibl.
- Kasernierte Volkspolizei {f} (-Land) <KVP(-Land)> [DDR, Teil der KVP und Vorläufer der Landstreitkräfte der NVA]
- Barracked People's Police (-ground) [GDR, part of the Barracked People's Police and forerunner of the ground forces of the NPA]hist.mil.
- Sicherheiten bestellen
- to register securitiesfin.
to supply collaterallaw - anderweitig bestellen
- to place our orders elsewhere
- Hotelzimmer bestellen
- to reserve hotel roomsTrVocab.
- eine Hypothek bestellen
- to create a mortgage
to grant a mortgage - jdn. bestellen [ernennen]
- to appoint sb.
- den Boden bestellen
- to cultivate the soilagr.
- beim Großhändler bestellen
- to order goods from a wholesalercomm.
- den Installateur bestellen
- to arrange for the plumber
- im Voraus bestellen
- to order in advancecomm.
- einen Vertreter bestellen
- to appoint an agent
to nominate a representative - das Aufgebot bestellen
- to call the banns
- ein Feld bestellen
- to till a fieldagr.
- etw. bestellen [schriftlich]
- to write for sth.
- einen Tisch bestellen
- to book a tablegastr.
- (etw.Akk.) bestellen
- to order (sth.)comm.gastr.
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Die meisten davon entstanden durch niedere Adlige, deren Besitz klein war und die selbst das Land bestellen mussten.
- Einerseits ergebe sich eine mögliche Verödung der Landstriche, weil nicht mehr genug Bauern das Land bestellen könnten.
Werbung
