Werbung
 Übersetzung für 'Landbezirk' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Landbezirk | die Landbezirke
rural districtLandbezirk {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Landbezirk' von Deutsch nach Englisch

Landbezirk {m}
rural district
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Wahlbezirk (Ritzerauer Landbezirk) hatten von 347 Wahlberechtigten 43 (12 %) gewählt.
  • Im Jahr 1854 wurde der Synagogenbezirk gegründet, dem neben Bochum der Landbezirk Bochum und die Bürgermeisterei Herne angehörten.
  • Im September 1928 bekam die Gemeinde Vicelin II ein Sommerhäuschen namens "Hasselgrund" mit einem Grundstück von 2547 m² im Julienluster Weg in Hasseldieksdamm zur Stärkung der Gemeindearbeit im Landbezirk vom Verband geschenkt.
  • Gyokusō starb 1863 im Landbezirk Ikeda im Alter von 57 Jahren. Sein Grab befand sich zunächst im Shitennō-Tempel zu Osaka, wurde dann aber nach Hita verlegt.
  • John’s Rural, dem Landbezirk der Hauptstadt, die westlichsten Straßenzüge gehören schon zur Stadt selbst (Zählbezirk "Clare Hall (West)", ca.

  • Ihr gehörten neben der Stadt Wülfrath und dem Kirchdorf Düssel die altbergischen, zum Stadtbezirk zählenden Honschaften Püttbach und Erbach, sowie die zum Landbezirk zählenden Honschaften Flandersbach, Rützkausen, Oberdüssel und Unterdüssel an.
  • Der Gerichtsbezirk Linz-Land war bis 1958 ein Teil des Gerichtsbezirkes Linz und wurde in diesem Jahr aus dem Landbezirk des Gerichtsbezirkes Linz und dem aufgelösten Gerichtsbezirk Sankt Florian errichtet.
  • Nach der Trennung von Basel-Landschaft bestand der Stadtkanton aus zwei Bezirken, dem Stadtbezirk mit der Gemeinde Basel und dem Landbezirk mit den Gemeinden Kleinhüningen, Riehen und Bettingen.
  • Im Herbst 1813 war er Arzt an den Militärlazaretten, ab 1814 "Physicus extraordinarius" und 1818 zum Landphysicus für den Landbezirk der Freien Stadt Frankfurt ernannt.
  • im Landbezirk zuständig waren, sowie die "Hypotheken-, Transkriptions- und Währschaftsbehörde" und das "Fiscalat".

  • 1928 wurden der Guts- und der Landbezirk zur Landgemeinde Zietlow vereinigt.
  • Die Siedlung liegt auf einer Anhöhe im südwestlichen Stadtbezirk von Waikabubak, im Landbezirk Loli.
  • Mai 2002 besteht die Stadt heute aus acht Stadtbezirken und einem Landbezirk („Distritos Municipales“).
  • Kangien (jap. [...]) war eine private japanische Akademie ("shijuku") im Landbezirk Hita auf der Insel Kyushu, aus der einflussreiche Persönlichkeiten des 19. Jahrhunderts hervorgingen.
  • Der Bezirk Czernowitz (auch Landbezirk Czernowitz; rumänisch: "Cernăuţ"; ruthenisch: "Czerniwci") war ein Politischer Bezirk im Herzogtum Bukowina.

  • Unter den Landbezirken sind die beiden westlichen Bezirke die am dünnsten besiedelten: Spittal an der Drau, der flächenmäßig größte und einwohnerstärkste Bezirk, sowie Hermagor, der Bezirk mit den wenigsten Einwohnern in Kärnten.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!