Übersetzung für 'Lebensgefährtin' von Deutsch nach Englisch

Lebensgefährtin {f}

common-law wife

live-in girlfriend

partner in life [female]

live-in partner [female]

(life) companion [female]

domestic partner [female]

partner for life [female]

common-law spouse [female]

defacto [female] [Aus.]

de facto [female] [Aus.]

live-in lover [female] [Am.]

significant other <SO, sig ot> [female]

---

Werbung

eingetragene Lebensgefährtin {f}

civil partnership partner [female]law

• Der Beklagte zog im Jahr 1977 zu seiner Lebensgefährtin.
• Freyberger lebt mit seiner Lebensgefährtin in Bamberg.
• Beiderbeck hatte eine Lebensgefährtin und zwei Kinder.
• Ihre Lebensgefährtin ist die spanische Fußballspielerin Ana Romero.
• Ihre Lebensgefährtin ist Vanessa Mel.

  ---

• Höfferer hat mit seiner Lebensgefährtin eine Tochter.
• Käthe Kratz war langjährige Lebensgefährtin Peter Turrinis.
• Im Juni 2016 heiratete er seine langjährige Lebensgefährtin.
• Luchts Witwe wurde die Lebensgefährtin von Naumann.
• Aktuell lebt Otto mit seiner Lebensgefährtin in Düsseldorf.

  ---

• Ihre Lebensgefährtin ist Christin Baker.
• Glasspool lebt mit ihrer Lebensgefährtin seit 1988 zusammen.
• Jutta Ferbers ist die Lebensgefährtin von Claus Peymann.
• Dort lernte sie ihre Lebensgefährtin Tanya Huff kennen.
• Mit seiner Lebensgefährtin hat er zwei Kinder.

  ---

• Yangs Lebensgefährtin ist Yang Yun, die 2000 bei den Olympischen Sommerspielen die Bronzemedaille am Stufenbarren gewann.
• Er war verheiratet mit Auguste von Riesen († 1892) und lebte nach der Scheidung von ihr ab 1863 mit der Lebensgefährtin Charlotte Uterhardt (1845–1906) zusammen.
• Im Oktober 2017 heiratete Buttler seine Lebensgefährtin.
• Schüpbach hat mit seiner Lebensgefährtin zwei Kinder.
• Sein Sohn Juma Kwasi Woodhouse (* 1988) stammt aus der Beziehung mit seiner früheren, langjährigen Lebensgefährtin Patricia Woodhouse; ein weiterer Sohn, Louis Morris-Tarrant (* 2011) stammt aus der Beziehung mit seiner aktuellen Lebensgefährtin Sabrina Morris.

  ---