Werbung
 Übersetzung für 'Leiberl' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Leiberl | die Leiberl / Leiberln
cloth.
vest [Br.]
Leiberl {n} [österr.]
15
cloth.
T-shirt
Leiberl {n} [österr.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Leiberl' von Deutsch nach Englisch

Leiberl {n} [österr.]
vest [Br.]cloth.

T-shirtcloth.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ab Dezember 2003 spielte er beim FK Austria Wien, wo er zunächst als Ersatztorwart hinter Joey Didulica lediglich bei Cup-Spielen ein „fixes Leiberl“ hatte.
  • Das Leibchen (von frühniederdeutsch "Leybel"; in Österreich und Bayern auch Leiberl) ist ein Kleidungsstück für den Oberkörper, das aus dem Kleid entstanden ist und üblicherweise zwischen Unterhemd und Hemd getragen wird.
  • So kämpfte Pepi Stroh ab 1935 mit dem Admiraner Willy Hahnemann regelmäßig um das Leiberl im Nationalteam als Rechtsverbinder; er scorte unter anderem gegen Ungarn und Italien im Europapokal 1938.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!