Übersetzung für 'Leishmaniose' von Deutsch nach Englisch

Leishmaniose {f}

leishmaniosismed.

---

amerikanische Leishmaniose {f}

American leishmaniasismed.

Werbung

innere Leishmaniose {f}

visceral leishmaniasis <VL> [Splenomegalia tropica, Leishmaniasis furunculosa, Leishmaniasis interna]med.

kutane Leishmaniose {f}

tropical soremed.

cutaneous leishmaniasismed.

mukokutane Leishmaniose {f}

mucocutaneous leishmaniasis <ML>med.

• Nach Schätzungen der WHO gibt es jährlich weltweit etwa 1,5 Millionen Neuerkrankungen an kutaner Leishmaniose und ca.
• In dem Gebiet kommen die Tropenkrankheiten Gelbfieber, Dengue, Leishmaniose und Malaria vor.
• In dem Gebiet kommen die Tropenkrankheiten Gelbfieber, Dengue, Leishmaniose und Malaria sowie das durch Nagetiere übertragene Hantavirus vor.
• Natriumstibogluconat findet Verwendung bei der Behandlung von verschiedenen Formen der Leishmaniose, nämlich der viszeralen Leishmaniose, der mukokutanen, der diffusen kutanen, der disseminierten und der entstellenden kutanen Leishmaniose.
• "N"-Methylglucaminantimonat ist ein Arzneistoff, der in der Behandlung aller Formen von Leishmaniose eingesetzt wird.

• Pentamidin (Handelsname "Pentacarinat") ist ein Antiprotozoenmittel, welches in der Behandlung der Leishmaniose, ferner des Frühstadiums der Westafrikanischen Trypanosomiasis (Schlafkrankheit) sowie bei Infektionen mit "Pneumocystis jirovecii" indiziert ist.
• Für ihre Kriegsberichterstatterung aus dem Koreakrieg erhielt sie 1951 als erste Frau den Pulitzer-Preis für Auslandsberichterstattung. 1966 starb sie an den Folgen einer Leishmaniose.
• Differentialdiagnostisch kommen vor allem Babesiose, Ehrlichiose, Leishmaniose und Immunkrankheiten in Betracht.
• Differentialdiagnostisch sind vor allem Pyodermie, Leishmaniose, Dermatomyositis, Pemphigus vulgaris und Pemphigus erythematosus. Die Diagnose wird anhand einer Hautbiopsie gestellt.
• Die bisherigen Empfehlungen für die Erstbehandlung der viszeralen Leishmaniose in Brasilien beinhalteten den Einsatz von Meglumin-Antimoniat, das aufgrund seiner Toxizität, der parenteralen Verabreichung und der Notwendigkeit eines Krankenhausaufenthalts nur bedingt geeignet ist.

• Hotez widmet sich vor allem der Erforschung und Bekämpfung vernachlässigter Tropenkrankheiten, wie der Hakenwurm-Infektion, Bilharziose, Leishmaniose oder der Chagas-Krankheit.
• Sie forscht an Trypanosomen, parasitären Protozoen, die der Erreger parasitärer Krankheiten wie Schlafkrankheit, Leishmaniose und Chagas-Krankheit sind, die weltweit Millionen von Menschen betreffen.
• Seit Mitte der 1980er Jahre treten die Sandmücken, welche die Leishmaniose übertragen, möglicherweise durch Klimawandel, auch zunehmend in Deutschland auf.
• Er veröffentlichte Arbeiten zur Leishmaniose, zur Poliomyelitis, zur Syringomyelie, zur Lungenentzündung, zum Ikterus und zur Nephropathie.
• Die blutsaugenden Mücken stehen im Verdacht, Überträger von Krankheiten wie Leishmaniose zu sein.

• "Leishmania enriettii" ist ein parasitärer Einzeller, der ausschließlich Meerschweinchen befällt und bei diesen eine Hautleishmaniose verursacht.