Übersetzung für 'Leistungs­portfolio' von Deutsch nach Englisch

Leistungs­portfolio {n}

service offer

• Im Jahre 1992 erweiterte Schnellecke sein Leistungsportfolio nochmals durch die Expansion im Bereich der wertschöpfenden Logistik.
• Das Produkt- und Leistungsportfolio deckt folgende Anwendungsbereiche ab: Schmuck- und Uhrenindustrie, Automobilzulieferer aus der Elektrobranche, Dentalunternehmen.
• Das Aufgabenspektrum und Leistungsportfolio des BITS wird durch seine Fähigkeiten zur IT-Unterstützung von Einsätzen und einsatzgleichen Verpflichtungen der Bundeswehr, Dauereinsatzaufgaben und Übungen der Streitkräfte sowie Auslandsdienststellen im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung (BMVg) bestimmt.
• Zum Leistungsportfolio zählen exklusive Mittags-, Tages- und Zwischenverpflegung wie auch Konferenzmanagement und -Services.
• Mit dieser Integration wurde das Leistungsportfolio um die Bau- und Stahlbauprojektierung, Generalprojektierung von Industrieanlagen sowie Hilfs- und Nebenanlagen erweitert.

• Abhängig vom jeweiligen Leistungsportfolio des Tarifes werden die einzelnen Leistungsbereiche verschieden hoch oder umfassend abgesichert.
• Neben der Herausgabe diverser Print- und Digitalprodukte umfasst das Leistungsportfolio der rtv media group die Vermarktung von Werbeplätzen sowie die Erstellung von Programmübersichten und redaktionellen Inhalten.
• Das Leistungsportfolio der IHP Solutions umfasst alle transferorientierten Dienstleistungen und reicht von der Lizenzierung von IP, Entwicklung und Herstellung von anwendungsspezifischen Demosystemen für spezifische Anwendungsszenarien bis hin zur Produktion und Lieferung von kundenspezifischen ASICs.
• Die Gegenbauer Sicherheitsdienste hat ein Leistungsportfolio von der Objektsicherung, den Betrieb von Leitzentralen über Maßnahmen zum Brandschutz bis hin zu einer Notruf- und Serviceleitstelle.
• Gelsenwasser erschließt seit Jahrzehnten kontinuierlich neue Geschäftsfelder und erweitert das Leistungsportfolio, um nachhaltig erfolgreich zu sein und Kunden und Partnern maßgeschneiderte Lösungen aus einer Hand anbieten zu können.

• Daneben gehören auch Arbeitszüge und die Instandhaltung von Fahrzeugen und Infrastruktur zum Leistungsportfolio.
• Mitte 2020 nahm die Unternehmensgruppe Senger erstmals die Marke Seat und Cupra in das Leistungsportfolio.
• Auch die Kunststoffspritzgusstechnik und das Hinterspritzen von Metall und Glas zählen zum Leistungsportfolio der Division.
• Januar 2022 neu gegründeten Axians IT Services AG wurde das Leistungsportfolio der beiden Vorgängerunternehmen Axians redtoo AG und Axians GNS AG konsolidiert.
• Im Juni 2020 übernahm S&T den slowenischen Telekom- und 5G-Spezialisten Iskratel, um sein Leistungsportfolio in den Bereichen Industrial Internet of Things und 5G-Lösungen auszubauen.

• Das Leistungsportfolio des Unternehmens umfasst Ratingdienstleistungen (Standard & Poor’s), Preis-Informationsdienste (Platts), Marktdatenbereitstellung und Aktienindizes.
• Goldgas erweiterte das Leistungsportfolio im Jahr 2016 durch die Übernahme des Stromanbieters Gazprom Marketing & Trading Retail Germany GmbH (GM&TRG) mit Sitz in Walluf im Rheingau.