Werbung
 Übersetzung für 'Lieblings­projekt' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Lieblingsprojekt | die Lieblingsprojekte
pet projectLieblings­projekt {n}
favorite project [Am.]Lieblings­projekt {n}
favourite project [Br.]Lieblings­projekt {n}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 2014 konnte er sein Lieblingsprojekt verwirklichen, eine Geschichte der alternativen Geschichte, umrahmt von zahlreichen „Was wäre wenn“-Geschichten.
  • Sein Lieblingsprojekt ist die musikalische Umsetzung seiner Samtmarie-Gedichte durch das Projekt Goldeck. Mit den Gedichten wurde ebenfalls ein Bildband veröffentlicht.
  • Disneys Lieblingsprojekt war der Film "Fantasia 2000", eine Quasi-Fortsetzung des Films "Fantasia" von 1940 seines Onkels Walt Disney, die dieser zwar immer im Sinne hatte, aber nie verwirklichte.
  • Ein Lieblingsprojekt Stumpfs waren Ankauf und Umgestaltung der Burg Egisheim mit dem Bau der St.-Leo-IX.-Kapelle in seinem Heimatort.
  • Trotz des Erfolgs des Albums verließ Dan Hall die Band, um unabhängig und mit seinem anderen Lieblingsprojekt, der Band Airway Lanes, zu arbeiten.

  • Nachdem Burián Minister des Äußeren wurde, war sein Lieblingsprojekt die austropolnische Lösung, die Angliederung Kongresspolens an die Monarchie, das Hauptthema bei den deutsch-österreichisch-ungarischen Kriegszielerörterungen, während die übrigen Gebiete kaum behandelt wurden.
  • Das Allgemeine Krankenhaus war eine Art Lieblingsprojekt des Kaisers, mit dem er sich äußerst detailliert befasste – unter anderem in der Planung des sog.
  • Sacketts Lieblingsprojekt war der Bau des Hyper Sectors, eines futuristischen Stadtviertels von Metropolis.
  • Erschwerend kam hinzu, dass der Freizeitpark Bioscope, ein Lieblingsprojekt vieler Politiker, im ersten Jahr nur knapp ein Zehntel der Besucherzahl erreichte, die vom kommerziellen Unternehmen anvisiert worden war.
  • betrieb als ein Lieblingsprojekt die Gründung der „Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften“ – Simon spendete dafür den ungewöhnlich hohen Betrag von 100.000 Reichsmark.

  • Sein Lieblingsprojekt, die Kaiser-Franz-Josephs-Bahn, kam dank seinem tatkräftigen Wirken nach seinem Tode zur Verwirklichung.
  • Die B-35 war das persönliche Lieblingsprojekt von Jack Northrop.
  • Das Projekt der Schlossanlage war ein Lieblingsprojekt von Kaiser Maximilian II.
  • Sein Lieblingsprojekt, den Neubau des Stadions am Millerntor und die Errichtung weiterer Anlagen für Sport und Unterhaltung in unmittelbarer Nähe, konnte Weisener jedoch nicht verwirklichen.
  • Durch die Erlöse für die Staatskasse konnten etliche Schulen gebaut werden und – ein prestigeträchtiges Lieblingsprojekt Montts – die Sternwarte von Santiago eingerichtet werden.

  • "Le Franciscain de Bourges", einer der unbekanntesten Hardy-Krüger-Filme und zugleich ein Lieblingsprojekt des deutschen Filmstars, für das er angeblich unentgeltlich vor der Kamera gestanden hatte, entstand zwischen dem 2.
  • Seiten und Lieblingsprojekt des Braunschweiger Herzogs Heinrich Julius.
  • Dem ‚Reformierten Kollegium von Sárospatak‘, Lieblingsprojekt und Herzensangelegenheit ihrer Schwiegermutter Susanna Lorántffy, strich sie die zugesagten Subventionen und Unterstützungen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!