Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Liter' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der [schweiz. nur so] / [auch] das Liter | die Liter
lit.
literary {adj} <liter.>
literarisch <lit.> <liter.>
657
Substantive
unit
liter <l, L, ℓ> [Am.]
Liter {m} [auch {n}] <l, L, ℓ>
486
unit
litre <l, L, ℓ> [Br.]
Liter {m} [auch {n}] <l, L, ℓ>
301
unit
litres [Br.]
Liter {pl}
62
unit
liters [Am.]
Liter {pl}
11
2 Wörter
unit
centilitre [Br.]
hundertstel Liter {m} [auch {n}]
unit
centiliter [Am.]
hundertstel Liter {m} [auch {n}]
3 Wörter
gastr.
longneck [Am.] [coll.] [long-necked bottle, 330 ml / 12 US oz]
0,33-Liter-Langhalsflasche {f}
automot.
[car capable of doing 100km on 3 litres of fuel]
3-Liter-Auto {n}
unit
grams per liter [Am.] <g/l, g/L>
Gramm {pl} pro Liter <g/l, g/L>
chem.unit
millimoles per litre [Br.] <mmol/l, mmol/L>
Millimol {pl} pro Liter <mmol/l, mmol/L>
chem.unit
millimoles per liter [Am.] <mmol/l, mmol/L>
Millimol {pl} pro Liter <mmol/l, mmol/L>
chem.unit
millimol equivalent (per liter) [Am.] <meq/l>
Millimoläquivalent {n} (pro Liter<mVal/l> [veraltet]
chem.unit
milliequivalent per liter [Am.] <meq/l>
Milliäquivalent {n} pro Liter <mVal/l> [veraltet]
4 Wörter
to displace (X liters / litres of) water(X Liter) Wasser verdrängen
5+ Wörter
Add one capful to one litre of water. [Br.] Eine Verschlusskappe (voll) auf einen Liter Wasser geben.
16 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • literary <liter.> = literarisch <lit.> <liter.>
  • liter <l, L, ℓ> [Am.] = Liter {m} [auch {n}] <l, L, ℓ>
  • liter bottle [Am.] = Literflasche {f}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zur Markteinführung war der 3er Gran Turismo in fünf Motorvarianten, die jeweils eine Turboaufladung haben, erhältlich: ein Reihensechszylinder- mit 3 Liter Hubraum und ein Reihenvierzylinder-Ottomotor mit 2 Liter Hubraum sowie ein Zweiliter-Reihenvierzylinder-Dieselmotor Bei den Reihenvierzylindermotoren gab es jeweils zwei Leistungsstufen.
  • In den 2010er Jahren verschärfte sich die Situation: Die Zuflüsse aus der Lethe in die Teiche enthielten 2017 37 Milliliter Nitrat pro Liter, das nachrückende Grundwasser sogar 67 Milliliter pro Liter, da nach wie vor die Flächen im Oberlauf der Lethe überdüngt werden.
  • Abweichend hatte auch 1 Pinte 1.649.726 Milliliter, was einem Landfass mit nur 989,84 Liter oder nach anderer Quelle 999 7/10 Liter entsprochen hätte.
  • Für Vortrieb sorgten wahlweise ein 1,8-Liter-Vierzylinder, ein Zweiliter-Reihensechszylinder mit Vergasern oder Einspritzung, ein 2,8-Liter-Sechszylinder oder ein Zweiliter-Dieselvierzylinder.
  • Der Fünflitermotor wurde durch einen 4,2-Liter-V8 ersetzt, der Sechszylinder und der 5,7-Liter waren weiterhin im Angebot.

  • Ab 1974 war im Montego kein Sechszylinder mehr lieferbar, Basismotor war nun der 4,9-Liter-V8, ab 1975 ein 5,8-Liter.
  • 1991 trat ein 2,2-Liter-Reihenvierzylinder mit unverändert 96 PS an die Stelle des bisherigen Zweiliters, der 2,8-Liter machte einem 3,1-Liter-V6 Platz und ein Fahrerairbag ergänzte die Serienausstattung.
  • Für den Antrieb sorgen zumeist getunte Varianten der von Holden verwendeten Motoren, namentlich ein 3,8-Liter-V6 und ein Fünfliter-V8.
  • 1981 ersetzte ein 4,1-Liter-V6 den Fünfliter als Grundmotorisierung, der 5,7-Liter entfiel.
  • Die Brauerei produziert jährlich knapp 4 Millionen Liter Bier. Insgesamt beträgt der jährliche Getränkeausstoss (Bier, Mineralwasser, Wein und Spirituosen) 8 Millionen Liter (80'000 Hektoliter).

  • Vor der Jahrtausendwende entsprach die Baureihenbezeichnung üblicherweise dem Hubraum pro Zylinder in Zentilitern (396 = 3,96 Liter/Zyl), danach überwiegend sehr grob dem Zylinderhubraum in Millilitern (4000: 4,06 bis 4,77 Liter/Zylinder).
  • Die Empfindlichkeit der Methode liegt bei etwa 0,25 Mikroliter Tetraethylblei pro Liter Benzin.
  • starke Zweiliter-Ottomotor zum Einsatz. 2018 folgte ein aufgeladener 1,4-Liter-Ottomotor mit [...].
  • Das Modellprogramm gliederte sich in Grundmodell (mit Vierzylinder-Motor) und Dynasty LE (mit Dreiliter-Motor).
  • Angetrieben wird die zweite Generation von einem aufgeladenen 1,5-Liter-Ottomotor mit [...] , einem 1,6-Liter-Ottomotor mit [...] oder einem Zweiliter-Ottomotor mit [...].

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!