Übersetzung für 'Lohnauszahlung' von Deutsch nach Englisch

Lohnauszahlung {f}

wage paying

payment of wages

• Tatsächlich wurde die „freiwillige Spende“ oftmals bei der Lohnauszahlung einbehalten. Bis zum Auslaufen des Gesetzes zum Ende März 1934 betrug das Gesamtaufkommen 149 Millionen Reichsmark.
• August 1830 kam, bei welchem sich die Fabrikarbeiter gegen Strafabzüge bei der Lohnauszahlung beschwerten.
• Es gibt keine schriftliche Vertragsbasis und die Lohnauszahlung erfolgt auf täglicher Basis.
• Während der Kriegsjahre ließ ihr Oberinspektor auftragsgemäß Pamphlete mit – häufig antisemitischer – Hetzpropaganda bei der wöchentlichen Lohnauszahlung in die Lohntüten legen.
• Während der Lohnauszahlung wird die Mine von Gangstern überfallen, welche fast die gesamte Arbeiterschaft umbringen.

• eine weitere Lehre erfolgte ab 1923 bis Silvester 1924 bei dem Berliner Einrichtungshaus Redelsheimer, wo er mit der Kontrolle von Baustellen und der Lohnauszahlung befasst war.
• führte die damit verbundene Vereinfachung der Lohnauszahlung durch Unternehmen an ihre Arbeitskräfte dazu, dass in der Nähe großer Fabriken und Zechen neue Zweigstellen eröffnet wurden.
• Ebenfalls änderte Fuld das Verhältnis zwischen Lohnauszahlung in Bargeld und Aktien.
• Gearbeitet wurde montags bis freitags, der Samstag war der Reinigung der Geräte und der Lohnauszahlung vorbehalten.
• So ließ beispielsweise der Oberinspektor der Bayreuther Stadtwerke auftragsgemäß Pamphlete mit – häufig antisemitischer – Hetzpropaganda bei der wöchentlichen Lohnauszahlung in die Tüten legen.

• Eine mögliche Erklärung für diese Haltung ist die deutliche Verbesserung allgemeiner Lebensbedingungen – so zum Beispiel die in der Jelzin-Ära nicht selbstverständliche rechtzeitige Lohnauszahlung – bald nach Putins Amtsantritt und die daraus resultierende breite Unterstützung für Putins Politik.