Übersetzung für 'Lumpensammler' von Deutsch nach Englisch

Lumpensammler {m} [veraltend]

ragpickerjobs

ragmanjobs

rag pickerjobs

junk collectorjobs

rag and bone manjobs

rag-and-bone manjobs

Werbung

Lumpensammler {m} [ugs.] [fig.] [letzte Straßenbahn]

last tram (of the night)transp.

Lumpensammler {m} [ugs.] [fig.] [letzte U-Bahn]

last underground (train)rail

last subway (train) [Am.]rail

Lumpensammler {m} [ugs.] [fig.] [letzter Bus]

last bus (of the night)transp.

Lumpensammler {pl} [veraltend]

ragmen

• So machte er einen Empfang einer Abordnung der städtischen Lumpensammler beim Präfekten möglich.
• Es kommt zu bei der Gräfin abgehaltenen „Gerichtsverhandlung“, in der Josephine die Leitung und der Lumpensammler die Verteidigung der Angeklagten übernimmt.
• Pohto hatte nie eine Schule besucht und war als Lumpensammler ohne festen Wohnsitz tätig.
• In der ersten Strophe wird der "Ragman" (Lumpensammler) eingeführt, ein stummer Zeitgenosse, der Kreise auf die Straße malt und nicht mit sich reden lässt.
• Hopkins begann seine Laufbahn in der Filmwirtschaft Hollywoods als Autor von Zwischentiteln von Stummfilmen wie "Der Lumpensammler" (The Rag Man, 1925) von Edward F.

• Zum einen bemängelt er den Pluralismus von Bildungsidealen, der die deutsche Jugend zunehmend verwirre: "„Ihr habt einen Kehricht von Idealen zusammengefegt, und ihr mutet der Jugend zu, wie ein Lumpensammler in diesem Kehricht nach dem zu suchen, was sie brauchen kann.“" Auch der Rückbezug auf historische Ideale vergangener Jahrhunderte ist verfehlt, da sie nichts mehr mit den gegenwärtigen Problemen oder Ansichten der jungen Leute zu tun haben.
• Er war im Zweiten Weltkrieg nach eigenen Angaben ohne sein Zutun Mitglied der Waffen-SS und wurde später als der "Lumpensammler von Tokio" bekannt.
• Das Modell für den "Absinthtrinker" war ein Lumpensammler namens Colardet (auch Collardet), der vor dem Louvre bettelte.
• Jahrhundert sammelten oder kauften umherziehende Lumpensammler als fahrendes Volk diese Textilien bei der Bevölkerung auf und veräußerten sie an Papiermühlen.
• Eine frühe Erscheinungsform des Textilrecyclings waren Lumpensammler, auch Haderlump genannt. Die gesammelten Hader (Lumpen) wurden zu Papier verarbeitet.

• Der Begriff „Haderlump“ geht zurück auf eine Bezeichnung für den Lumpensammler, eine als Fahrendes Volk umherziehende Personengruppe, die abgetragene Kleidungsstücke sowie Stoffreste und -fetzen, sogenannte „Hadern“ bzw.
• Jahrhundert begannen die aus der ländlichen Armutsschicht in Tirol, der Schweiz und Süddeutschland stammenden Jenischen zu wandern und übten dabei als traditionelle Randgruppe der Gesellschaft ähnliche Berufe aus wie die ethnischen Minderheiten der Roma und Sinti: „Korbflechter, Lumpensammler und auch "Scherenschleifer"“.
• Da seine Eltern ihm diesen Sport nicht finanzieren konnten, versuchte Siffert schon während seiner Schulzeit zunächst als Altmetall- und Lumpensammler das nötige Geld zu verdienen.
• Sie hatte gehört, was die Frau des Bürgermeisters gesagt hatte und will nach dem Lumpensammler suchen und den Goldtaler zurückbringen, damit wieder Blumen, Obst und Gemüse im Dorf wachsen können.
• Le Chiffonier (deutsch: "Der Lumpensammler") ist der Titel eines Gemäldes, das die russische Künstlerin Marianne von Werefkin 1917 malte.

• Als Lumpensammler bezeichnet man im Öffentlichen Personennahverkehr scherzhaft den jeweils letzten Kurs einer Linie in den späten Abendstunden, das heißt vor der nächtlichen Betriebsruhe.
• Jahrhunderts aus Hadern gewonnen, also aus Lumpen und abgenutzten Leinentextilien. Lumpensammler und -händler versorgten die Papiermühlen mit dem Rohstoff.