Werbung
 Übersetzung für 'Lungenschäden' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Lungenschaden | die Lungenschäden
med.
lung damage {sg}
Lungenschäden {pl}
EU
Harmful: May cause lung damage if swallowed. [risk phrase R65]
Gesundheitsschädlich: Kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen. [Risikosatz R65]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Atmet der Feuerspucker in so einem Moment ein, sind schwere Lungenschäden die Folge.
  • Aufgrund ihrer inerten Eigenschaften wird sie als Wärmeüberträger und Lösungsmittel verwendet. Auch ein Einsatz in der Medizin bei Lungenschäden wird untersucht.
  • Die Anthrakose verläuft meist unkompliziert und führt nicht zu Lungenschäden wie die Silikose, da die Rußpartikel wesentlich weniger zellschädigende Einflüsse ausüben als freies Silikat.
  • Um zusätzliche Lungenschäden durch künstliche Beatmung zu verringern, werden schonende Beatmungsformen empfohlen.
  • „Lungenprotektive Beatmung“ ist ein Sammelbegriff für Strategien zur Minimierung der beatmungsinduzierten Lungenschäden.

  • Hohe Beatmungsdrücke können (weitere) Lungenschäden hervorrufen.
  • Der Tod tritt in einer Zeitspanne zwischen zwei und 40 Minuten ein. Lungenschäden können zur Zyanose und einem Ausfluss von Blut aus den Nasenöffnungen und aus der Mundhöhle führen.
  • Beim Verschlucken kann es zu Lungenschäden kommen.
  • Die Wehrpathologische Lehrsammlung stellt erkrankte und missgebildete Organe, Stich- und Schussverletzungen, Lungenschäden durch Chemische Waffen, missgebildete und erkrankte Gliedmaßen, sowie Skelettteile aus.
  • Eine Abwandlung oder Nebenentwicklung, die Flüssigkeitsbeatmung, wird im medizinischen Bereich zur Behandlung von Lungenschäden (Brandgase, Säuglinge, Infektionen) eingesetzt.

  • Die Lebertransplantation ist kurativ, weil α1-Antitrypsin kaum in extrahepatischem Gewebe synthetisiert wird, behebt aber nicht die schon entstandenen Lungenschäden.
  • Schäden, die durch die Arbeit mit Fluoriden entstehen, wie Skelettfluorose, Lungenschäden, Reizung des Magen-Darm-Trakts oder Verätzungen sind als Berufskrankheiten anerkannt.
  • ... E-Joints) als Verschnitt-Agens zugesetzt und hat dort bei der Inhalation in etlichen Fällen schwere Lungenschäden ausgelöst.
  • Beim Verschlucken können Lungenschäden verursacht werden.
  • Die Flüssigkeitsbeatmung kommt zur Anwendung bei Frühgeborenen und Erwachsenen mit schweren Lungenschäden.

  • Aufgrund der von Essigsäure ausgehende Gefahren(Ausbildung einer Essigallergie, Verätzungen bei Hautkontakt, Lungenschäden beim Einatmen von Dämpfen, gesundheitsschädlichen Emissionen) wird zunehmend Zitronensäure eingesetzt.
  • In seinen letzten Lebensjahren arbeitete er an einer Zusammenfassung über die allgemeine Seenkunde, dieses Werk blieb unvollendet, da Zorell 1956 im Alter von 58 Jahren an den Folgen der in der Lagerhaft erlittenen Lungenschäden starb.
  • Ein Nachteil dieser Kältemittel ist jedoch die physiologische Gefährlichkeit (Lungenschäden; bei Diethylether auch Narkosewirkung).
  • Ein Wert unterhalb von 300 bis 200 mmHg gilt als Hinweis für einen leichten Lungenschaden, ein Wert zwischen 200 und 100 mmHg für einen moderaten Lungenschaden und ein Wert unter 100 mmHg für einen schweren Lungenschaden. Diese neue Abstufung gilt seit 2011 und wurde in der Berlin-Definition festgeschrieben. In dieser wurde die alte Klassifikation von 1994, die einen Horovitz-Index zwischen 300 und 200 mmHg als "acute lung injury" (ALI) definierte, ersetzt.
  • Aufgrund seiner politischen Aktivitäten wird Sadık verhaftet, gefoltert und drei Jahre in einem Gefängnis festgehalten, wovon er einen Lungenschaden davonträgt.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!