Werbung
 Übersetzung für 'llbeutel' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Müllbeutel | die Müllbeutel
trash can linerMüllbeutel {m}
bin liner [Br.]Müllbeutel {m}
refuse sack [Br.]Müllbeutel {m}
garbage sack [Am.]Müllbeutel {m}
garbage bag [Am.] [Aus.] [Can.]Müllbeutel {m}
ecol.
trash bag [Am.]
Müllbeutel {m}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Häufig werden auch gebrauchte Einkaufsbeutel aus Kunststoff als Müllbeutel in Haushalten einer letzten Verwendung zugeführt.
  • Dezember 1971 in einem Müllbeutel gefunden. Unter dem Titel „Eine Sklavenmutter beschwört ihr Kind“ persiflierte sie Riemecks Appell: „Ich will, dass du Sklavin bleibst – wie ich.
  • Die Beutel werden vor dem Abwurf in den Hausmüllsammelbehälter in einen kleinen Müllbeutel gegeben und verschlossen.
  • Der größte Unternehmensbereich innerhalb der Melitta-Gruppe ist die "Melitta Haushaltsprodukte Europa", die Produkte für die Kaffeezubereitung (zum Beispiel Filterpapier, Kaffeeautomaten) unter der Marke Melitta sowie Reinigungsprodukte für den Haushalt wie Staubsauger- und Müllbeutel (Marke Swirl) und Produkte für die Teezubereitung (Marke Cilia) herstellt und vertreibt.
  • Ende der 1970er Jahre erweiterte das Unternehmen sein Produktsortiment im Bereich der Folien, um die Produkte Entsorgungssäcke, Tragetaschen und Müllbeutel.

  • Während des Ersten Weltkrieges lieferte das Teekanne-Stammhaus R. Seelig & Hille in Dresden unter der Bezeichnung "Tee-Bombe" die ersten Vorläufer des Aufgussbeutels an die Soldaten. Sie waren aus Mull und wurden auf ziemlich einfache Art mit der Hand gefertigt. Zwar sorgten die Mullbeutel für eine leicht braune Färbung des Wassers, das feine Aroma der Teeblätter gaben sie jedoch nicht ab.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!