Übersetzung für 'Münzwurf' von Deutsch nach Englisch

Münzwurf {m}

coin toss

coin tossing

coin flipping

Werbung

Münzwurf {m} [Zufallsspiel]

cross and pile [Br.]games

Münzwurf {m} [zum Auslosen]

toss of a coin

---

durch Münzwurf entscheiden

to decide by toss

---

Alles entschieden durch einen Münzwurf.

All over the flip of a coin.

X gewann den Münzwurf und wollte batten.

X won the toss and decided / chose to bat. [cricket]sports

• Ein Münzwurf wird vor jedem Match durchgeführt. Der Umpire bittet dabei die Kapitäne der beiden Mannschaften auf das Feld.
• Sollte das nicht möglich sein (Platz 13 und 14 würden sich 15 Kombinationen teilen) wird durch einen Münzwurf entschieden wer die zusätzliche Kombination bekommt.
• Indien gewann den Münzwurf und entschied sich als Schlagmannschaft zu beginnen.
• Südafrika gewann den Münzwurf und entscheid sich als Schlagmannschaft zu beginnen.
• Neuseeland gewann den Münzwurf und entschied sich als Schlagmannschaft zu beginnen.

• Australien gewinnt den Münzwurf und entschied sich als Feldmannschaft zu beginnen.
• Auckland gewann den Münzwurf und entschied sich als Feldmannschaft zu beginnen.
• Australien gewann den Münzwurf und entschied sich als Schlagmannschaft zu beginnen.
• Wiederholt man den Münzwurf zweimal, wächst die Zahl der Möglichkeiten auf vier.