Übersetzung für '
Maastal' von Deutsch nach Englisch
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Das 23,06 km² große Gemeindegebiet grenzt im Westen an das Département Ardennes und umfasst weite Teile des "Forêt de Dieulet", der vom Maastal in die Landschaft der Argonnen überleitet.
- Jahrhunderts ist das Hauptwerk des "Meisters des Gregorius-Tragaltars", der stilistisch im Maastal eingeordnet wird.
- Für den Weinbau waren Böden und Gelände um Baâlon – anders als im nahen Maastal – nicht geeignet.
- Damit betrieb im südlichen Maastal zwei Linien mit einer Gesamtlänge von 28,5 Kilometern im Zehn-Minuten-Takt.
- Von den Verkehrswegen durch das Maastal verlaufen auf dem linken Ufer der Maas die Nationalstraße 51 und die Bahnstrecke von Charleville nach Givet, auf dem rechten der Radwanderweg Voie Transardenne.
- Von den Verkehrswegen durch das Maastal verlaufen auf dem linken Ufer der Maas die Nationalstraße 51 und die Bahnstrecke von Charleville nach Givet, auf dem rechten der Radwanderweg "Voie Transardenne".
- Der Bereich zwischen Maaseik und Roermond im Maastal hat große Kieslagerstätten und liegt verkehrsgünstig, um die abgetragenen Mengen auf Wasserwegen an die Küste befördern zu können.
- Der Flugsand der Teverener Heide stammt aus dem nahegelegenen Maastal.
- So kam es 1930 im engen Maastal in der Nähe von Lüttich durch eine Inversionswetterlage in den ersten Dezembertagen des Jahres zu dichter Nebelbildung.
- Von den Kalkfelsen am Nordrand von Saint-Mihiel ergibt sich ein hervorragender Ausblick auf den Ort und das Maastal.
- Klapheck sieht Raesfeld im Zusammenhang mit den Schlossbauten im geldrisch-limburgischen Maastal.
- Auch das Maastal mit seinen ausgedehnten Hochmooren und Heidelandschaften liegt in unmittelbarer Nähe.
- Zentren der mittelalterlichen Verarbeitung von Messing (Gelbguss oder Rotguss) waren das Maastal, Flandern, Brabant und Aachen.
- Bedingt durch die Lage im engen Maastal und durch die vom Kohlebergbau verbliebenen Abraumhalden haben sich in Lüttich zahlreiche Stadtviertel mit unterschiedlichem Charakter herausgebildet.
- Im Dezember 1930 starben im Maastal zwischen Huy und Seraing etwa 60 Menschen bei der sogenannten "Maastal-Katastrophe", als infolge einer Inversionswetterlage die Abgase der Fabriken nicht aufsteigen konnten und es zu toxischen Konzentrationen in der bodennahen Luftschicht kam.
- Von dort reiste er regelmäßig ins Maastal, um zu malen.
- Durch Illoud führt die Départementsstraße D16 von Saint-Blin nach Saint-Thiébault im Maastal. 17 Kilometer südöstlich von Illoud besteht Anschluss an die Autoroute A31.
- Durch Uruffe führt die Fernstraße D4, die Vaucouleurs im Maastal mit Colombey-les-Belles an der Autoroute A 31 verbindet.
- Eine seiner ersten Veröffentlichungen "(Désarrois ouvriers, familles de métallurgistes dans les mutations industrielles et sociales)" ist der Entwicklung der Eisen- und Stahlindustrie im Maastal und den sozialen Folgen gewidmet.
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!