Werbung
 Übersetzung für 'Mach 'ne cke' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Go away! [Don't bother me, I want to be left alone!]Mach 'ne Mücke! [ugs.] [Redewendung]
Teiltreffer
Go away! [Don't bother me, I want to be left alone!]Mach 'ne Fliege! [ugs.] [fig.]
Get lost! [coll.] [idiom]Mach 'ne Fliege! [ugs.] [Redewendung]
idiom
Go fry an egg! [coll.]
Mach 'ne Fliege! [ugs.] [fig.]
entom.T
midge
Mücke {f}
251
entom.T
mosquito
Mücke {f}
670
entom.
midge
kleine Mücke {f}
entom.T
gnat [family Culicidae]
Mücke {f} [Stechmücke]
697
idiom
to make a mountain out of a molehill
aus einer Mücke einen Elefanten machen
idiom
to make mountains out of molehills
aus einer Mücke einen Elefanten machen
idiom
to make a mountain out of a dust speck
aus einer Mücke einen Elefanten machen
to blow sth. out of proportion [idiom] aus einer Mücke einen Elefanten machen [ugs.] [Redewendung]
non-ferrous metalNE-Metall {n}
chem.
neon <Ne>
Neon {n} <Ne>
211
comp.
node [device in a computer network]
Netzwerkelement {n} <NE>
8
ling.
modern English {adj}
neuenglisch <ne.>
comp.
network element <NE>
Netzelement {n} <NE>
comp.
node [device in a computer network]
Netzelement {n} <NE>
16
tech.telecom.
network element <NE>
Netzwerkelement {n} <NE>
geogr.
Canton of Neuchâtel <NE>
Kanton {m} Neuenburg <NE>
No!Ne! [ugs.] [Nein!]
16
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!