Werbung
 Übersetzung für 'Makkabäer' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Makkabäer | die Makkabäer
ethn.hist.
Maccabee
Makkabäer {m}
ethn.hist.
Maccabeans
Makkabäer {pl}
hist.
Maccabees
Makkabäer {pl}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Makkabäer' von Deutsch nach Englisch

Werbung
Makkabäer {m}
Maccabeeethn.hist.
Makkabäer {pl}
Maccabeansethn.hist.

Maccabeeshist.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Alte Testament besteht aus 775 Blättern. Es enthält auch die Bücher 3. und 4. Makkabäer, Judit und Tobit.
  • In welchem Umfang und unter welchen Eingriffen oder Umbildungen auf Jasons Werk für das 2. Buch der Makkabäer zurückgegriffen wurde, lässt sich nicht erschließen.
  • Der Film erzählt äußerst frei die Geschichte aus dem apokryphen Ersten Buch der Makkabäer und Zweiten Buch der Makkabäer.
  • Buch der Makkabäer, das ihn „Fürst der Araber“ nennt, soll er den ehemaligen, hellenistisch gesinnten jüdischen Hohepriester Jason nach dessen gescheitertem Staatsstreich und seiner Flucht aus Jerusalem kurzzeitig gefangen gehalten haben.
  • nach dem erfolgreichen Makkabäeraufstand der Juden Judäas gegen hellenisierte Juden und Seleukiden, wie er im Ersten Buch der Makkabäer, bei Flavius Josephus und im Talmud überliefert ist.

  • Das zweite Buch der Makkabäer (abgekürzt 2 Makk) ist ein deuterokanonisches beziehungsweise apokryphes Buch des Alten Testaments, das in seiner heutigen Fassung in der zweiten Hälfte des ersten Jahrhunderts vor Christus entstanden sein dürfte.
  • Daraufhin nahmen die aufständischen Makkabäer Jerusalem bis auf eine Festung der seleukidischen Garnison im Stadtteil Davidsstadt.
  • Sie wird auch bezeichnet als "Megillat HaHashmonaim"/"Megillat Benei Hashmonai" „Schriftrolle der Hasmonäer“, "Megillat Hanukkah" „Chanukka-Schriftrolle“, "Megillat Yoḥanan" „Jochanan-Schriftrolle“, "Megillat HaMakabim" „Schriftrolle der Makkabäer“ oder "Megillah Yevanit" „griechische Schriftrolle“.
  • Naphtha wird im Zweiten Buch der Makkabäer mit einem biblischen Feuerwunder in Verbindung gebracht. Die Bibelstelle übersetzt «Neftar» mit «Reinigung».
  • Athenobios (...) war ein seleukidischer General des 2. Jahrhunderts v. Chr., der im 1. Buch der Makkabäer erwähnt wird.

  • Die Geschichte der Makkabäerzeit wird in den deuterokanonischen bzw.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!