⇄ 

Übersetzung für 'Mamma' von Deutsch nach Englisch

Mamma-

mammary {adj}med.

---

Mamma {f} [fachspr.] [weibliche Brust, Brustdrüse, Euter]

mamma [a mammary gland and its accessory parts]anat.med.VetMed.

Werbung

Mamma {f} [ugs.]

mummy [esp. Br.]

Mammacarcinom {n} [Rsv.] <Mamma-Ca, Mamma-Ca.>

mammary carcinoma <mammary ca, mammary CA>med.

---

akzessorische Mamma {f} [Polymastie]

accessory breast [Mamma accessoria] [polymastia]med.

Mamma-Sonografie {f}

mamma sonographyMedTech.

Mamma-Sonographie {f}

mamma sonographyMedTech.

männliche Mamma {f} [fachspr.] [männliche Brust]

male mamma [male breast]anat.med.

weibliche Mamma {f} [fachspr.] [weibliche Brust]

female mamma [female breast]anat.med.

---

Mamma Mia!

Mamma Mia! [Phyllida Lloyd]filmF

• mamma = Euter {n}
• mamma [a mammary gland and its accessory parts] = Mamma {f} [fachspr.] [weibliche Brust, Brustdrüse, Euter]
• mamma = Brustdrüse {f}

• Das Buch wurde ins Italienische ("Nei panni di mamma e papá. ...
• Ammamma oder Mamma ist eine hattisch-hethitische Göttin.
• Von 2007 bis 2010 war sie Geschäftsführerin des Medien-Startups "mamma media", das im Januar 2013 von Styria Media Group übernommen wurde.
• Das Artepitheton "mammulosa" ist das Diminutiv des lateinischen Wortes "mamma", bedeutet ‚Warze‘ und verweist auf die warzigen Triebe der Art.
• In dieser Schaffenszeit erwuchsen seine wichtigsten Lieder wie die Engadiner Hymne "Chara lingua da la mamma".

• Schweizweite Bekanntheit erlangte er durch den Text der Engadiner Hymne "Chara lingua da la mamma".
• Vom 1. März 2010 bis Mai 2010 hat er das Programm "Cuore di mamma" von Rai 2 moderiert.
• Die Sprecher aller ladinischen Idiome kennen als identitätsstiftende Gemeinsamkeit das Lied "Chara lingua da la mamma" und den Gruss "Allegra!".
• Putér und Vallader werden von den Romanen auch als "Rumantsch Ladin" zusammengefasst und in der Hymne Chara lingua da la mamma besungen "(chara lingua da la mamma, tü sonor rumantsch ladin …)".
• In neuerer Zeit ist eine Arie aus "Andrea Chénier", „La mamma morta“, gesungen von Maria Callas, einer breiteren Öffentlichkeit bekannt geworden durch ihre Verwendung in dem Film Philadelphia (Regie: Jonathan Demme 1993).

• Mastektomie wird vielfach auch synonym mit Ablatio mammae, Mamma-Amputation (Amputatio mammae) oder Brustamputation, der "Abtragung der Brust", verwendet.
• Der schwedische Schriftsteller Hans Alfredson hat ihr mit dem Lied "Jag vill ha blommig falukorv till lunch, mamma!
• 1998 produzierte man eine Staffel mit 12 Episoden mit Namen "Glöm inte mamma!
• Die Kinderoper "Min mamma är en drake", basierend auf dem Buch "När Åkes mamma glömde bort", wurde an der Oper Göteborg und der Königlichen Oper in Stockholm aufgeführt.
• Sie wird vom Volk liebevoll „"Mamma Chiatta"“ genannt, in Anspielung an eine große Mutter ("mamma"), die alle die im angrenzenden Hospital ausgesetzten Kinder aufnimmt.

• Brustwarze (auch Mamille, lateinisch "Mamilla", das ist das Diminutiv von lateinisch "mamma" „weibliche Brust“; die lateinische anatomische Bezeichnung ist "Papilla mammae") ist bei den Primaten die Mündung der Milchdrüsen.
• Als Milchdrüse (lateinisch "Glandula mammaria", von "mamma" „Zitze, Euter, weibliche Brustdrüse“; griech. ...
• Die Hauptgottheit war Ammamma bzw. Mamma von Taḫurpa, der Sauerbrot geopfert wurde, wobei hattische Lieder gesungen wurden; genannt werden ein Sänger und mehrere Sängerinnen.
• "Mammillaria longimamma" ist eine Pflanzenart aus der Gattung "Mammillaria" in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae).