Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für Manager von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Manager | die Manager
SYNO Entscheider | Führungskraft | Leiter | ...
Manager {m}
manager

tycoon

executiveecon.

general managersports
Werbung
Manager {pl}
tycoons

managers

Account-Manager {m} <AM>
account manager <AM>comp.jobs
Case Manager {m} <CM>
case manager <CM>insur.jobsmed.
Change Manager {m}
change managercomp.jobsQM
Commodity-Manager {m} <CM>
commodity manager <CM>econ.jobs
Datei-Manager {m}
file managercomp.
Download-Manager {m}
download managercomp.
eigentlicher Manager {m}
virtual manager
Ex-Manager {m}
ex-manager
Feelgood-Manager {m} <FGM> [auch: Feel-Good-Manager]
chief happiness officer <CHO> ["feel-good manager"]econ.jobs
Floor-Manager {m} [auch: Floor Manager]
floor managerjobsspec.
Hospitality Manager {m} [übliche Form; die korrekte Form „Hospitality-Manager“ ist nicht üblich]
hospitality managergastr.jobs
Incident Manager {m}
incident managercomp.jobsQM
Manager-Haftpflichtversicherung {f}
D&O insuranceinsur.
Modality Manager {m} [übliche Form; die korrekte Form „Modality-Manager“ ist nicht üblich]
modality managerjobs
PR-Manager {m}
public relations officer <PRO>jobs
Problem-Manager {m} [auch: Problemmanager]
problem managercomp.jobsQM
Programm-Manager {m}
program manager [Am.]jobs
Publicity-Manager {m}
publicist [publicity agent]
Qualitätsmanagement-Manager {m} <QMM>
quality management manager <QMM>jobsQM
Release-Manager {m} <RM>
release manager <RM>comp.jobsQM
Risiko-Manager {m} <RM>
chief risk officer <CRO>econ.jobsQM
Stage-Manager {m} [Inspizient]
stage manager <SM>jobstheatre

beschränkt haftender Manager {m}
manager with limited liabilitycomm.
Hands-on-Manager {m}
hands-on manager
Key-Account-Manager {m}
key account managercomm.
Manager {m} (für) Qualitätswesen [Manager für die Qualitätssicherung, Quality-Assurance-Manager]
quality assurance manager <QAM>jobsQM
Manager {m} der Qualitätssicherung
quality assurance manager <QAM>jobsQM
Manager {m} mit Linienverantwortung
line managerecon.jobs
Personal Information Manager {m} <PIM> [Software]
personal information manager <PIM>comp.
Regulatory-Affairs-Manager {m} <RAM>
regulatory affairs manager <RAM>jobsMedTech.pharm.

Manager {m} im strategischen Einkauf
strategic procurement manager <SPM>econ.jobs

Er wird nie das Zeug zum Manager haben.
He'll never cut the mustard as a manager. [coll.]

härteres Durchgreifen {n} bei der Vergütung der Manager
executive pay crackdownecon.

Schiene & Strasse: Der 3D-Transport-Manager
Trains & Trucks TycoongamesF
managerManager {m}
792
tycoonManager {m}
275
econ.
executive
Manager {m}
267
tycoonsManager {pl}
71
managersManager {pl}
12
sports
general manager
Manager {m}
2 Wörter: Substantive
comp.jobs
account manager <AM>
Account-Manager {m} <AM>
insur.jobsmed.
case manager <CM>
Case Manager {m} <CM>
comp.jobsQM
change manager
Change Manager {m}
econ.jobs
commodity manager <CM>
Commodity-Manager {m} <CM>
comp.
file manager
Datei-Manager {m}
comp.
download manager
Download-Manager {m}
virtual managereigentlicher Manager {m}
ex-managerEx-Manager {m}
econ.jobs
chief happiness officer <CHO> ["feel-good manager"]
Feelgood-Manager {m} <FGM> [auch: Feel-Good-Manager]
jobsspec.
floor manager
Floor-Manager {m} [auch: Floor Manager]
gastr.jobs
hospitality manager
Hospitality Manager {m} [übliche Form; die korrekte Form „Hospitality-Manager“ ist nicht üblich]
comp.jobsQM
incident manager
Incident Manager {m}
insur.
D&O insurance
Manager-Haftpflichtversicherung {f}
jobs
modality manager
Modality Manager {m} [übliche Form; die korrekte Form „Modality-Manager“ ist nicht üblich]
jobs
public relations officer <PRO>
PR-Manager {m}
comp.jobsQM
problem manager
Problem-Manager {m} [auch: Problemmanager]
jobs
program manager [Am.]
Programm-Manager {m}
publicist [publicity agent]Publicity-Manager {m}
jobsQM
quality management manager <QMM>
Qualitätsmanagement-Manager {m} <QMM>
comp.jobsQM
release manager <RM>
Release-Manager {m} <RM>
econ.jobsQM
chief risk officer <CRO>
Risiko-Manager {m} <RM>
jobstheatre
stage manager <SM>
Stage-Manager {m} [Inspizient]
3 Wörter: Substantive
comm.
manager with limited liability
beschränkt haftender Manager {m}
hands-on managerHands-on-Manager {m}
comm.
key account manager
Key-Account-Manager {m}
jobsQM
quality assurance manager <QAM>
Manager {m} (für) Qualitätswesen [Manager für die Qualitätssicherung, Quality-Assurance-Manager]
jobsQM
quality assurance manager <QAM>
Manager {m} der Qualitätssicherung
econ.jobs
line manager
Manager {m} mit Linienverantwortung
comp.
personal information manager <PIM>
Personal Information Manager {m} <PIM> [Software]
jobsMedTech.pharm.
regulatory affairs manager <RAM>
Regulatory-Affairs-Manager {m} <RAM>
4 Wörter: Substantive
econ.jobs
strategic procurement manager <SPM>
Manager {m} im strategischen Einkauf
5+ Wörter: Andere
He'll never cut the mustard as a manager. [coll.]Er wird nie das Zeug zum Manager haben.
5+ Wörter: Substantive
econ.
executive pay crackdown
härteres Durchgreifen {n} bei der Vergütung der Manager
Fiktion (Literatur und Film)
gamesF
Trains & Trucks Tycoon
Schiene & Strasse: Der 3D-Transport-Manager
40 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!