Übersetzung für 'Maschinengewehrfeuer' von Deutsch nach Englisch

Maschinengewehrfeuer {n}

machine-gun fireweapons

machine gun fireweapons

• März bei der Erstürmung einer Höhle am Hügel 362A – er hatte sich zu diesem Einsatz zuvor freiwillig gemeldet – durch feindliches Maschinengewehrfeuer getötet.
• eternal" der britischen Gruppe KLF verwendete in seinem Ramp einen Teil des Sender-Jingle, in dem die Ansage „This is Radio Freedom …“ mit nachfolgend eingespieltem Maschinengewehrfeuer musikalisch verarbeitet wurde.
• Jagdbomber und Erdkampfflugzeuge setzen Raketen, Bomben und Maschinengewehrfeuer gegen Bodenziele ein.
• Seine Soldaten gingen dicht gedrängt und gestaffelt vor, was alle anderen kriegsführenden Länder wegen der außerordentlich hohen Verluste durch Maschinengewehrfeuer der Verteidiger seit langem vermieden.
• Sein Großvater Michael O’Rahilly (The O’Rahilly) war einer der Beteiligten am Osteraufstand von 1916 in Irland, bei dem er gegen die britische Armee kämpfte und im Maschinengewehrfeuer starb.

• An der Russlandfront wurde er durch Maschinengewehrfeuer am linken Oberarm schwer verwundet.
• Die gut ausgebauten osmanischen Stellungen zwangen die Briten, welche während des Angriffes in das osmanische Maschinengewehrfeuer geraten waren, endgültig zum Rückzug.
• Obwohl 12.000 zusätzliche Sicherheitskräfte und Truppen der ISAF vor Ort waren, kam es schon zu Beginn zu Kämpfen. Dabei detonierten mehrere Sprengsätze und es war Maschinengewehrfeuer zu hören.
• Singlish wird meist in einem silbenzählenden Rhythmus gesprochen, woraus sich ein Eindruck eines Staccato oder eines Maschinengewehrfeuer-Rhythmus ergibt, eine besonders hervorstechende Eigenschaft des Singlish.
• Auf seinem dritten Gang zum Boot wurde er erneut vom Maschinengewehrfeuer an den Beinen verwundet.

• Juni wurden die Wohnsitze sowohl des Führers der al-Fatah Mahmud Abbas, gleichzeitig Präsident der Palästinensischen Autonomiebehörde, als auch des Premierministers Ismail Haniya mit Maschinengewehrfeuer, RPGs und Mörsergranaten angegriffen.
• Zahlreiche Schalleindrücke ähneln einem Staccato in der Musik und werden deshalb gelegentlich mit dieser Bezeichnung charakterisiert, etwa ein atemloses oder abgehacktes Sprechen oder der Klang von Maschinengewehrfeuer.
• Ecks Annahme war falsch: Der Wachoffizier der "Peleus" hatte sich bei Beginn des Beschusses auf den Boden eines Rettungsfloßes gelegt und beobachtet, wie ein anderer Seemann auf demselben Floß vom Maschinengewehrfeuer getötet wurde.
• Die Schiffe verfügten über keine große zusätzliche Panzerung, lediglich im Bereich des Maschinenraums und des Steuerhauses wurde eine 1,2 cm dicke Zusatzpanzerung aus gehärtetem Stahl angebracht, die vor schwerem Maschinengewehrfeuer und Bombensplittern schützen sollte, die Schiffsseiten wurden über den lebenswichtigen Bereichen durch 19-mm-Panzerstahl geschützt.
• Die Zerstörungen durch Artilleriebeschuss, Maschinengewehrfeuer und Brand im Ort Alland betrafen fast alle Gebäude im zentralen Ortsbereich.

• Sie wurden von türkischem Maschinengewehrfeuer niedergemäht: Die 600 Mann, die vorrückten, hatten 400 Tote und Verwundete.
• Drei Soldaten rannten auf die Brücke, um Sprengkabel zu zerschneiden; mindestens einer von ihnen tat dies im Maschinengewehrfeuer.