Werbung
 Übersetzung für 'Materialbedarf' von Deutsch nach Englisch
material requirementMaterialbedarf {m}
material requirements {pl}Materialbedarf {m}
ind.tech.
material need
Materialbedarf {m}
ind.tech.
material required
Materialbedarf {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Materialbedarf' von Deutsch nach Englisch

Materialbedarf {m}
material requirement

material requirements {pl}

material needind.tech.

material requiredind.tech.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ramses IV. ließ für den gewaltigen Materialbedarf seiner Bauprojekte mehrere Expeditionen ins Wadi Hammamat durchführen.
  • Im Beispielbild sieht man links den Materialbedarf, in der Mitte die Bearbeitung ohne und rechts mit Grundverschiebung.
  • Höhere Betriebsfrequenzen führen also zu einem geringeren Raum- und Materialbedarf und damit auch zu einem geringeren Gewicht.
  • In der römischen Epoche war der Steinabbau im Tergester (Triester) Gebiet bereits etabliert und diente dem Materialbedarf im Bauwesen und in der Bildhauerei.
  • Nachteile des Fixseils liegen im Aufwand des vorherigen Anbringens und dem höheren Materialbedarf.

  • Der allgemeine Begriff „Material“ wird meist als Bestandteil zusammengesetzter Fachbegriffe wie Materialbedarf, -wirtschaft oder -fluss verwendet.
  • Sie regelt, "wann" der Materialbedarf in der Materialwirtschaft eines Unternehmens durch eine Bestellung gedeckt wird (Bestellzeitpunkt) und "wie viel" bestellt wird.
  • Dies bedingt einen höheren Materialbedarf zum Erreichen einer bestimmten Stauhöhe im Vergleich zum Füllmedium Luft.
  • Vor allem wächst der Küstenmammutbaum in dichten Beständen und durch die Höhe liefert jeder gefällte Baum große Mengen Holz (1902 deckte ein durchschnittlicher Redwood den Materialbedarf von 22 Häusern ab), was die Arbeit der Holzfällerteams sehr wirtschaftlich machte.
  • Das Baumaterial für die Kammer wurde direkt vor Ort abgebaut. Der Materialbedarf wird auf etwa 105,8 t geschätzt.

  • Das Baumaterial für diese Anlage stammt wahrscheinlich von der gleichen Stelle wie das von Grab I. Der Materialbedarf wird auf etwa 161,2 t geschätzt.
  • Spätestens im Lauf der Archaik wurden sie jedoch sesshaft und es bildeten sich vielerorts Töpferviertel heraus, die zumeist auch andere Berufszweige aufnahmen, die ähnliche Arbeitsweisen oder Materialbedarf hatten, so Erzgießer oder Gerber.
  • Nach einer Studie des Instituts für Energie- und Umwelttechnik schlägt sich in der Ökobilanz des Elektrofahrzeugs zu knapp einem Drittel der Materialbedarf für die Batterien nieder.
  • Für Abschnitte mit erhöhtem Materialbedarf wurden Schwer-Seilbahnen als Zweiseilbahnen mit einer Tageskapazität bis 500 Tonnen errichtet, während Einseilbahnen im Umlaufbetrieb eine effektive Tageskapazität von bis zu 100 Tonnen erreichten.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!