Werbung
 Übersetzung für 'Maurerarbeiten' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Maurerarbeit | die Maurerarbeiten
constr.
mason's work {sg}
Maurerarbeiten {pl}
constr.
bricklayer's work {sg}
Maurerarbeiten {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Maurerarbeiten' von Deutsch nach Englisch

Maurerarbeiten {pl}
mason's work {sg}constr.

bricklayer's work {sg}constr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Maurerarbeiten wurden an die Oberurseler Handwerkerbaugenossenschaft vergeben.
  • zwei Stunden ohne dabei Maurerarbeiten erlaubt. Diese Methode wird vom Institut für Fenstertechnik in Rosenheim empfohlen.
  • 1646 führte Clausen für Christian IV. Maurerarbeiten an den Gewölben der Schlosskirche der Hansburg aus.
  • Die Maurerarbeiten führte der Maurermeister Peters aus Krakow am See und die Malerarbeiten der Maler Ohde aus Güstrow aus.
  • Mit seiner Familie betreibt er die Bau-GmbH "Kubau" mit dem Schwerpunkt auf Trockenbau und Maurerarbeiten in Kiel.

  • Der eigentliche Turmbau begann im April des folgenden Jahres mit Ausschachtungs- und Maurerarbeiten, die im Dezember 1841 abgeschlossen waren.
  • Bei den Maurerarbeiten entstanden auch die heute noch sichtbaren verblendeten Tür- und Fensteröffnungen. Türen oder Fenster hat es aber nie gegeben.
  • Die Maurerarbeiten wurden vom Meister Luka Tuzov aus Kronstadt überwacht, die Arbeiten an der Inneneinrichtung von Jemeljan Volkov ausgeführt.
  • Oktober 1869 begonnenen Maurerarbeiten, welche die Errichtung von drei Brückenpfeilern und zwei Widerlagern an den Brückenenden umfassten, dauerten insgesamt 19 Monate und wurden von der "Bauunternehmung Praschniker, Jochem und Bode" ausgeführt.
  • Nach der Überlieferung führte der Speidener Kleinbauer Christian Steinacher mitten im Dreißigjährigen Krieg beim Füssener Schwanenwirt Maurerarbeiten aus.

  • Bereits im Februar 1906 konnten dort die Maurerarbeiten beginnen.
  • Gleichzeitig wurden Maurerarbeiten an Traufen, Ortgängen und der inneren Giebelwand durchgeführt.
  • Die DIN 1833 VOB Teil C „Maurerarbeiten“ schreibt das nachträgliche Verfugen von „äußerem Verblend- und Sichtmauerwerk“ vor.
  • Bei der Restaurierung wurde vor allem die Qualität des romanischen Mauerwerkes festgestellt, das selbst heutigen Normen genügen könnte und die Qualität der gotischen Maurerarbeiten weit übertraf.
  • Der östliche der beiden Hügel zeigt bemerkenswerte Reste einer starken mittelalterlichen Festung, bei der einige Autoren (fälschlicherweise) griechische Maurerarbeiten erkannt haben wollen.

  • "Bartolomeo Ghisilardi" erteilte den Auftrag zum Bau und die Maurerarbeiten wurden von "Zilio Montanari" ausgeführt.
  • Im April wurde der italienische Hof-Maurermeister Sebastian Crotogino aus Hannover für die Aufsicht der Maurerarbeiten verpflichtet, des Weiteren Gewerke für Zimmererarbeiten und Dacheindeckung mit Schiefer aus einem Schieferbruch bei Elbingerode.
  • Der Saarbrücker Bauunternehmer Mertz, der die Maurerarbeiten des Turmes ausgeführt hatte, goss daraufhin das Mauerwerk zum Zweck der Stabilisierung im Inneren mit Flüssigzement aus.
  • Zwischen 1945 und 1948 wurden die Maurerarbeiten an der Kapelle vom zuständigen Dienst der Monuments historiques restauriert.
  • Der Zugang über den Nordturm ist versperrt, aber man kann den Ostturm betreten, wo im Gewölbe feine Maurerarbeiten zu sehen sind.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!