Übersetzung für 'Merksatz' von Deutsch nach Englisch

Merksatz {m}

mnemotechnic verse

take home message [Am.]

• Bekannt wurde sie durch den Merksatz "Oh, Be A Fine Girl – Kiss Me!
• Die Schlussweise wurde in dem lateinischen Merksatz "„exceptio probat regulam (in casibus non exceptis)“" zusammengefasst, dessen verkürzte deutsche Form „Ausnahmen bestätigen die Regel“ heute oft falsch verwendet wird.
• Sehr früh wurde – etwa von einem Automobilclub in Österreich – der Merksatz geprägt: "Tür, Gurt, Start.
• Dies ist möglich, da einer Grundschuld nicht zwangsläufig eine persönliche Forderung gegenüberstehen muss (Merksatz: „Eine Grundschuld hat keinen Schuldgrund“), wie es etwa bei der Hypothek der Fall ist.
• Die Spots endeten mit dem Merksatz: "„Drei Dinge braucht der Mann: Feuer – Pfeife – Stanwell“".

• Diese beiden Mechanismen werden in der Medizin mit dem eingängigen Merksatz „Vorhof voll – Blase voll“ beschrieben: Vermehrte Füllung des Vorhofs hat vermehrte Blasenfüllung zur Folge.
• Der Merksatz „die Führung ist blind“ bedeutet, dass die Entscheider auf Lagemeldungen der Beamten von Ort angewiesen sind, um sachgerechte (lageangepasste) Entscheidungen treffen zu können.
• Ein Merksatz, der einen ungewöhnlichen Sachverhalt ausdrückt, nutzt das visuelle, ein gereimter Merksatz oder Reimvers das akustische Gedächtnis.
• Merksatz: UNOS – undershoot north, overshoot south.
• Der Merksatz für den Feuerkampf ist „keine Bewegung ohne Feuer, kein Feuer ohne Bewegung“.

• Viele merken sich diese Ausnahme mit dem sich reimenden Merksatz „He, She, It — das -s muss mit“.
• Zur Ermittlung wird erst der Ost- oder Rechtswert ermittelt und dann der Nord- oder Hochwert - Merksatz dazu: "Ran an den Baum, rauf auf den Baum".
• Es kann in einem Ljóðaháttrstrophe durchaus vorkommen, dass ein eingearbeitetes Sprichwort oder ein Merksatz die Versstruktur vollkommen durcheinanderbringt.
• Als Merksatz für den Gesang gilt – „Mach ich doch!
• chee-choo-chip-chip“ im Fluge beschrieben oder als „pup…pup…kwe-kwee-ko-kwe-kwe-kweh-whew“ mit dem Merksatz: „oh no he's gone and done it again“.

• Zur Abgrenzung zu den Muss-Vorschriften und den Kann-Bestimmungen eignet sich der Merksatz: „Das ‚soll‘ ist näher am ‚muss‘ als am ‚kann‘.“´Sie muss außerdem vom intendierten Ermessen abgegrenzt werden.
• Im Dunstkreise der Rosenkreuzer und der Freimaurerei wurde dieser Merksatz – unter Auslassung von "veram medicinam" – zu einem Satz der mystischen Kontemplation und der Vitriol als Chiffre für den Stein der Weisen umgedeutet; Das Akronym "VITRIOL" findet sich auch an der Wand der freimaurerischen Dunklen Kammer.
• Zum einen war es das Kirchenrecht, das sich – mit dem Zentrum der Papstkirche in Rom – von jeher am römischen Recht orientiert hatte (Merksatz: " [...] " ‚die Kirche lebt nach römischem Recht‘).