Werbung
 Übersetzung für 'Metallplatte' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Metallplatte | die Metallplatten
metal plateMetallplatte {f}
materialtech.
metal base
Metallplatte {f} [Metallbasis, -fuß]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Metallplatte' von Deutsch nach Englisch

Werbung
Metallplatte {f}
metal plate
Metallplatte {f} [Metallbasis, -fuß]
metal basematerialtech.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Darin erinnerte bis zur Zerstörung der Kirche 1945 eine Metallplatte.
  • Unpan ist die "Wolkenplatte". Eine Metallplatte in Wolkenform. Sie ist allen Lebewesen der Luft gewidmet sowie umherirrenden Seelen.
  • Sie besteht aus einer Schicht Sprengstoff, die wiederum mit einer Metallplatte abgedeckt ist.
  • Ausschließlich mit Stelen aus Stein bzw. einer Metallplatte in Buchform besteht der Bibelweg Oberkotzau.
  • Die Messskala kann auf einer Glas- oder Metallplatte (s. auch: Strichplatte) angebracht sein.

  • Die auf der Ostseite angebrachte Metallplatte enthält Informationen in chinesischer Sprache.
  • Bei einigen Edeldruckverfahren wurde auch direkt auf einer speziell behandelten Metallplatte belichtet. Das Ergebnis nach der Entwicklung ist ein metallisch schimmerndes Unikat.
  • Die Steininschrift ist inzwischen schon stark verwittert. Deshalb wurde neben dem Grab eine neue Metallplatte aufgestellt, welche die Inschrift zeigt.
  • Das Ordenszeichen ist ein vergoldeter weiß emaillierter fünfspitziger Stern, in dessen Mitte eine viereckige kleine Metallplatte aufliegt.
  • "Anisotrope elektrische Leitfähigkeit": Eine mit freistehenden Drähten gespickte Metallplatte wird zum großflächigen Feldemitter.

  • Das entstandene Gelatinerelief wird auf die Metallplatte bzw.
  • Im Grenzfall verschwindender Abstände zwischen den Drähten erhält man eine Metallplatte, welche die Welle reflektiert.
  • Das Modell ist eine wenige Millimeter dünne Metallplatte, die erhitzt werden kann und mehrfach verwendbar ist.
  • Durch Influenz wird von der Ladung "Q" in der Metallplatte eine entgegengesetzte Ladung erzeugt.
  • Während seiner Arbeit bei der Naval Torpedo Station in Newport in den Vereinigten Staaten bemerkte Munroe 1888, dass bei einer Detonation eines Blockes Schießbaumwolle mit eingestempeltem Herstellernamen neben einer Metallplatte sich die Buchstaben in die Platte schnitten.

  • Beim Erwärmen der Platte sinkt das Salz durch die schmelzende Wachsschicht bis auf die Metallplatte.
  • Beim Betätigen des Abzugs wird eine Metallplatte im Griffstück nach hinten geschoben, hakt an der Verlängerung des Schlagbolzens ein und zieht ihn zurück.
  • An die Spender und ihre Stiftung erinnert eine ovale Metallplatte am Geländer in der Brückenmitte.
  • Bei der Illusion „Fallen Angel“ wird Diamond mit einem Gasballon an der Hand gefesselt und steigt auf eine solide, mit kleinen Löchern perforierte Metallplatte, die als Deckel einer großen Vase fungiert.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!