Übersetzung für 'Mezzotinto' von Deutsch nach Englisch

Mezzotinto {n} [Schabkunst]

mezzotint [printmaking]art

• Er beherrschte alle Techniken der Druckgrafik wie Radierung, Kupferstich, Mezzotinto, Relief und Lithographie und stellte ab 1919 auf den Pariser Salons aus.
• All dies diente ihm als Ausgangsmaterial für seine Druckgrafiken, für die er in seiner Zeit eher ungewöhnliche Techniken wie den Kupferstich und die Mezzotinto bevorzugte.
• Es sind zwei Porträts bekannt, die Dittmers in Mezzotinto-Technik ausführte, eines davon zeigt den dänischen König Christian V.
• Smith, dessen Vater John Raphael Smith ein Mezzotinto Kupferstecher war, studierte Kunst an der Royal Academy.
• Er beschäftigte sich hauptsächlich mit der Schabkunst (Mezzotinto).

• 1842 beteiligte sich Girardet mit vier Blättern in Mezzotinto erstmals an einer Ausstellung.
• Zusammen mit der Erzählung veröffentlichte "Graham's Lady's and Gentleman's Magazine" im Juni 1841 ein Mezzotinto von John Sartain, angeblich nach einem Ölgemälde von John Martin.
• 1737 räumte Ludwig XV. Le Blon das exklusive Recht zur Herstellung farbiger Reproduktionsdrucke ein. Seine dem Farbdruckverfahren angepassten Mezzotinto-Drucke waren in Frankreich sehr gesucht.
• Verschiedene Mezzotinto-Gravüren nach Naturaufnahmen wurden im Bildband "Schöne Frauen" (ca. 1920) von Emil Otto Hoppé und Minya Diéz-Dührkoop mit einem Text von Franz Blei abgedruckt.
• Seine künstlerische Bedeutung liegt weniger in seinen Gemälden als in seinen etwa 200 Mezzotinto-Radierungen.

• Mit der Schabtechnik (auch Mezzotinto genannt), die Ludwig von Siegen (1609–1680) entwickelte, konnten erstmals verlaufende Grauwerte drucktechnisch dargestellt werden.
• In der künstlerischen Tiefdrucktechnik wird ein gezähntes Wiegemesser zum Aufrauen der Plattenoberfläche für die Herstellung einer Mezzotinto verwendet.
• Es ist das erste botanische Werk, das umfangreich mit aufwändigen, mehrfarbigen Mezzotinto-Abbildungen illustriert ist.
• Clausen war nicht nur als Maler tätig, sondern schuf auch Aquarelle, Radierungen, Mezzotinto-Tiefdrucke, Kreideskizzen, Raumdekorationen und gelegentlich Lithographien.
• Ab 1770 befasste er sich aber vorwiegend mit der Mezzotinto-Gravur.

• Von Richard Cooper sind zwei Bleistiftzeichnungen erhalten, die offenbar als Entwürfe für ein seitenverkehrtes Mezzotinto aus dem Jahr 1781 dienten.