Werbung
 Übersetzung für 'Mikrofon' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Mikrofon | die Mikrofone
SYNO Mic | Mikro | Mikrofon | ...
mike [coll.]Mikrofon {n}
273
microphoneMikrofon {n}
232
micro [coll.]Mikrofon {n}
6
2 Wörter: Substantive
audiomus.
bass drum microphone
Bassdrum-Mikrofon {n}
tech.
ribbon microphone
Bändchen-Mikrofon {n}
tech.
microport
drahtloses Mikrofon {n}
audio
dynamic microphone
dynamisches Mikrofon {n}
built-in microphoneeingebautes Mikrofon {n}
audio
electret microphone
Elektret-Mikrofon {n}
audioelectr.
electromagnetic microphone
elektromagnetisches Mikrofon {n}
audiohist.
Hughes's microphone
Hughes-Mikrofon {n} [auch: Hughes-Mikrophon]
built-in microphoneintegriertes Mikrofon {n}
audioelectr.
ionic microphone
ionisches Mikrofon {n}
audioelectr.
lapel microphone
Lavalier-Mikrofon {n}
audioelectr.
Lavalier microphone
Lavalier-Mikrofon {n}
tech.
line microphone
lineares Mikrofon {n}
audioelectr.
diaphragmless microphone
membranloses Mikrofon {n}
anti-noise microphonenebengeräuschunterdrückendes Mikrofon {n}
audio
omnidirectional microphone
omnidirektionales Mikrofon {n}
audio
omnidirectional microphone
Rundum-Mikrofon {n} [bei Hörgeräten]
audioelectr.
hot-wire microphone [IEC 60050]
thermisches Mikrofon {n} [IEC 60050]
audio
twin microphone
Twin-Mikrofon {n}
audio
omnidirectional microphone
ungerichtetes Mikrofon {n} [IEV 801-26-05]
concealed microphoneverstecktes Mikrofon {n}
adjustable micverstellbares Mikrofon {n}
3 Wörter: Verben
to croon into the microphone [dated] ins Mikrofon schmachten [oft pej.] [bes. Sänger/-in]
3 Wörter: Substantive
audioelectr.
subcardioid microphone
Breite-Niere-Mikrofon {n} [Mikrofontyp „Breite Niere“]
headsetKopfhörer {m} mit Mikrofon
filmRadioTV
boom microphone
Mikrofon {n} am Galgen
audioelectr.
anti-noise microphone [IEC 60050]
Mikrofon {n} mit Störschallunterdrückung [IEC 60050]
audioelectr.
noise-cancelling microphone [IEC 60050]
Mikrofon {n} mit Störschallunterdrückung [IEC 60050]
31 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Mikrofon' von Deutsch nach Englisch

Mikrofon {n}
mike [coll.]

microphone

micro [coll.]

Werbung
Bassdrum-Mikrofon {n}
bass drum microphoneaudiomus.
Bändchen-Mikrofon {n}
ribbon microphonetech.
drahtloses Mikrofon {n}
microporttech.
dynamisches Mikrofon {n}
dynamic microphoneaudio
eingebautes Mikrofon {n}
built-in microphone
Elektret-Mikrofon {n}
electret microphoneaudio
elektromagnetisches Mikrofon {n}
electromagnetic microphoneaudioelectr.
Hughes-Mikrofon {n} [auch: Hughes-Mikrophon]
Hughes's microphoneaudiohist.
integriertes Mikrofon {n}
built-in microphone
ionisches Mikrofon {n}
ionic microphoneaudioelectr.
Lavalier-Mikrofon {n}
lapel microphoneaudioelectr.

Lavalier microphoneaudioelectr.
lineares Mikrofon {n}
line microphonetech.
membranloses Mikrofon {n}
diaphragmless microphoneaudioelectr.
nebengeräuschunterdrückendes Mikrofon {n}
anti-noise microphone
omnidirektionales Mikrofon {n}
omnidirectional microphoneaudio
Rundum-Mikrofon {n} [bei Hörgeräten]
omnidirectional microphoneaudio
thermisches Mikrofon {n} [IEC 60050]
hot-wire microphone [IEC 60050]audioelectr.
Twin-Mikrofon {n}
twin microphoneaudio
ungerichtetes Mikrofon {n} [IEV 801-26-05]
omnidirectional microphoneaudio
verstecktes Mikrofon {n}
concealed microphone
verstellbares Mikrofon {n}
adjustable mic

ins Mikrofon schmachten [oft pej.] [bes. Sänger/-in]
to croon into the microphone [dated]

Breite-Niere-Mikrofon {n} [Mikrofontyp „Breite Niere“]
subcardioid microphoneaudioelectr.
Kopfhörer {m} mit Mikrofon
headset
Mikrofon {n} am Galgen
boom microphonefilmRadioTV
Mikrofon {n} mit Störschallunterdrückung [IEC 60050]
anti-noise microphone [IEC 60050]audioelectr.

noise-cancelling microphone [IEC 60050]audioelectr.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als dynamisches Mikrofon bezeichnet man ein Mikrofon, das Schalldruckimpulse nach dem Prinzip der elektromagnetischen Induktion in äquivalente elektrische Spannungsimpulse wandelt.
  • Das Shure SM57 ist ein seit 1965 hergestelltes dynamisches Mikrofon.
  • AKG legte das Mikrofon 1994 wieder auf. Das neue C12VR sollte laut AKG eine möglichst genaue Anlehnung an das Original, mit gleicher Elektronik, gleicher Akustik und insgesamt nur geringfügigen Änderungen sein.
  • Erste Versuche mit dem Mikrofon unternahm er in der Volksschule, als er sich in seinem Schlafzimmer ein kleines Studio mit Mischpult und Mikrofon einrichtete.
  • Bei den Spielen "Mario Party 6", "Mario Party 7" und "Odama" wurde ein Mikrofon mit der Modellbezeichnung DOL-022 mitgeliefert.

  • Ähnlich wie präsenzgesteuerte Geräte erkennt das Optogate, wenn sich jemand vor dem Mikrofon befindet und schaltet das Mikrofon ohne Schaltgeräusche ein.
  • Teilweise werden mit dem Begriff "Mikrofonie" unzutreffenderweise Mikrofon-Arten, Mikrofon-Wandlerprinzipien oder auch Mikrofon-Anordnungen bezeichnet.
  • Bei einem freifeldentzerrten Mikrofon ist diese Höhenanhebung für die Haupteinfallsrichtung 0° kompensiert.
  • Die verwirbelten Luftbewegungen sind relativ zur Mikrofonposition zu betrachten: Nicht nur Wind im Freien oder Atemluftstöße erzeugen verwirbelte Luft, sondern auch das in ruhender Luft bewegte Mikrofon.
  • Die 3:1-Regel (Drei-zu-eins-Regel) für die Mikrofonaufstellung zur Minimierung von hörbaren Kammfiltereffekten lautet: Hat ein Instrument einen bestimmten Abstand zu einem Mikrofon, so soll das nächste Mikrofon, das dieses Instrument auch aufnimmt, mindestens das Dreifache dieses Abstands vom ersten Mikrofon haben.

  • ... Mobiltelefon) oder Fahrzeug installiertem Lautsprecher und Mikrofon.
  • -möglichkeiten für Kabel, Mikrofon und vier Bänder eingebaut.
  • Daher werden die geraden Sopransaxophone üblicherweise mit einem Mikrofon schräg vor dem Schalltrichter und mit einem weiteren Mikrofon oberhalb einer der Klappen in der unteren Hälfte des Instruments bestückt.
  • Hierzu liefert bei AC’97-kompatiblen Soundkarten (siehe AC’97-Standard: Mikrofonanschlussproblematik) der mittlere Ring der Klinkenbuchse des Mikrofoneinganges über einen Widerstand (ca.
  • Es ist technisch nicht möglich, mit Mikrofonen einen elektro-akustischen Regelkreis inklusive des Verstärkers zu bauen.

  • 1923 entwickelte er mit Neumann das Kohlemikrofon M 109.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!