Übersetzung für 'Minderbrüder' von Deutsch nach Englisch

Minderbrüder {pl}

Friars Minorrelig.

• Die Liste enthält ehemalige und bestehende Klöster des Franziskanerordens ("ordo fratrum minorum" „Orden der Minderbrüder“) auf dem Gebiet der heutigen Bundesrepublik Deutschland.
• Weil die Rufacher Minderbrüder die strengere Beachtung der ursprünglichen Regel, also jene der Observanten, ablehnten, trieb sie Konrad wie angekündigt aus dem Kloster und übergab es reformierten Franziskanerinnen, die später die nahe gelegene Muttergotteswallfahrt Schauenburg besorgten.
• Die anhängenden Auflistungen und Anleitungen ermöglichen einen einmaligen Einblick in die Lebensverhältnisse der Vorderösterreichischen und Schweizer Minderbrüder Kapuziner nach dem Dreißigjährigen Krieg.
• Franziskanische Minderbrüder lassen sich sehr früh dort nieder und fördern die Jerusalem-Wallfahrt in Europa und vor Ort. Bis heute ist die Heilig-Land-Tradition bei den Franziskanern sehr stark.
• Teile des mittelalterlichen Baus der Minderbrüder wurden mit Bauteilen um 1330 ergänzt, Westlich wurde mit einem Dachreiter ergänzt. Um 1483 wurde ein spätgotischer Nordturm aufgesetzt.

• Die Initiative zu der Niederlassung des 1210 gegründeten Franziskanerordens ("Ordo fratrum minorum", Orden der Minderbrüder oder Minoriten) ging vom Kölner Erzbischof Heinrich von Molenark aus, der das Provinzialkapitel der Sächsischen Provinz der Franziskaner in Magdeburg um eine Gründung in Soest gebeten hatte.
• Im Wesentlichen wirft er seinen Mitbrüdern vor, dass diese nur noch dem Namen nach Minderbrüder seien.
• wurde die Kirche 1909 zur Basilica maior und Patriarchalbasilika mit Papstkapelle ("Capella Papalis") erhoben und ihr Titel bestätigt: "Haupt und Mutter aller Kirchen des ganzen Ordens der Minderbrüder".
• Das Katharinenkloster in Lübeck bestand als Kloster der Minderbrüder ("ordo fratrum minorum" (OFM), Franziskaner) von 1225 bis zur Reformation 1531.
• Minoritenkirche bezeichnet (ehemalige) Klosterkirchen der Minderbrüder oder Franziskanerkonventualen beziehungsweise der daraus hervorgegangenen, seit dem 16.

• Noch als Goethe Lido im Jahr 1786 besuchte, lebten dort nur Fischer und die ortsansässigen Mönche. Das Kloster wurde bereits 1770 aufgelöst; es ging 1938 an die Minderbrüder des hl. Antonius.
• Johannes de Castellione war ein Minderbruder, der um 1272/1273 in Paris hunderte Predigten hielt. Die Sammlungen seiner Predigten sind in etwa dreißig Handschriften überliefert.
• Die Errichtung des „Heiligen Berges“ Sacro Monte di Belmonte in Valperga (Turin) ist auf Michelangelo von Montiglio, einem strenggläubigen Minderbruder zurückführbar und dauerte mit Unterbrechungen von 1712 bis 1825.