Werbung
 Übersetzung für 'Mittagsmahl' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Mittagsmahl | die Mittagsmähler / Mittagsmahle [Plural selten]
gastr.
lunch
Mittagsmahl {n} [geh.]
5
noon mealMittagsmahl {n}
midday mealMittagsmahl {n} [geh.]
to have lunchdas / ein Mittagsmahl einnehmen [geh.]
to break for lunchfür ein Mittagsmahl unterbrechen
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • September 1829 verweilte dieser mit seiner Gemahlin auf dem Kalvarienberg in einem eigens erbauten Pavillon, nahm dort sein Mittagsmahl ein und genoss den Ausblick ins Karwendelgebirge.
  • Kurz nach dem Mittagsmahl begab sich der General mit einem kleinen Gefolge nach Hamburg.
  • bereits eine stärkende Mahlzeit eingenommen werden musste und das warme Mittagsmahl "dinner" auf den Abend verschoben wurde.
  • Alleine das Mittagsmahl kostete 8000 Gulden (eine durchschnittliche Familie hatte damals 6 Gulden im Monat).
  • Alle Mitglieder des Stortings hielt ein festliches Mittagsmahl in den Räumlichkeiten des Stortings.

  • Ein „tüchtiger Schweinsbraten“ kostete nur 19 Kreuzer und ein komplettes Mittagsmahl war laut Kläger schon um 23 Kreuzer, eine Suppe mit Einlage um 4 Kreuzer zu erhalten.
  • Mielie Pap wird morgens zubereitet und dient in der zunächst flüssigen Form als Hauptbestandteil des Frühstücks, wird bis zum Mittagsmahl aufgrund der Austrocknung fester und schließlich am Abend in sehr fester Konsistenz gegessen.
  • Er malte eine Bauernfamilie vor dem Mittagsmahl, wofür er die kleine Goldmedaille erhielt.
  • Beim Mittagsmahl erfolgen Ehrungen, es wird der Verstorbenen gedacht, es werden Grußbotschaften verlesen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!