Werbung
 Übersetzung für 'Monat September' von Deutsch nach Englisch
month of SeptemberMonat {m} September
Teiltreffer
in mid-September / mid September {adv}Mitte September
at the beginning of September {adv}Anfang September
in early September {adv}Anfang September
early in September {adv}Anfang September
hist.
Black September Organization
Schwarzer September {m}
in the middle of September {adv}Mitte September
at the end of September {adv}Ende September
mid-September {adj} [attr.]Mitte September [nachgestellt]
since mid-September {adv}seit Mitte September
September <Sep., Sept.>September {m} <Sep., Sept.>
3697
filmF
One Day in September [Kevin Macdonald]
Ein Tag im September
filmF
Autumn in New York [Joan Chen]
Es begann im September
from May through September {adv} [esp. Am.]von Mai bis Ende September
from May to September inclusive [Br.]von Mai bis Ende September
from May until the end of September [Br.]von Mai bis Ende September
hist.
post-9/11 {adj} [attr.]
nach dem 11. September 2001 [nachgestellt]
hist.
nine eleven {sg} <9/11>
(die) Terroranschläge {pl} am 11. September 2001
This special action will end in September.Diese Sonderaktion ist bis September befristet.
next monthnächster Monat {m}
month of JanuaryMonat {m} Januar
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dort fällt die Hauptbalz in den Monat September.
  • Im Jahresverlauf erreicht die Eisschmelze auf der Nordhalbkugel in der Regel im Monat September ihren höchsten Stand, so dass zu dieser Zeit auch die Wahrscheinlichkeit archäologischer Funde sehr hoch ist.
  • Nikki Schieler Ziering (* 9. August 1971 in Norwalk, Kalifornien) ist ein US-amerikanisches Model und Schauspielerin. Sie wurde zum Playboy-Playmate im Monat September 1997 gewählt.
  • Der Kroatische Dart-Pokalwettbewerb wird im Monat September ausgetragen. An diesem nehmen die 24 besten Regionalmannschaften teil.
  • Bei entsprechenden Aufzeichnungen der heliakischen Aufgänge in der Abenddämmerung gibt es Hinweise in der sumerischen Kompilation Astrolab B, dass ursprünglich ähnlich dem jüdischen Kalender das landwirtschaftliche Neujahr im Monat September begann.

  • Im gesamten Monat September gibt es die Reihe „Lamspringer September“ mit überregionalen Veranstaltungen aus den verschiedensten Bereichen der Kultur und des künstlerischen Entertainments.
  • Im Monat September 1937 wurde er als Volontär geführt, ab dem 1.
  • Januar verlegt, weshalb der Monat September im Amtsjahr an die neunte Stelle rückte.
  • Jeweils am ersten Wochenende im Monat September ist in Weiherhof Kärwa. Am Kärwa-Sonntag findet dabei ein Sautrogrennen auf dem Weiher gegenüber der Festwiese statt.
  • Die Station mit Turm und weiteren Antennenanlagen befindet sich auf einem abgeschlossenen und überwachten Militärgelände, ist über den "Chemin du Sémaphore" zu erreichen und kann jedes Jahr an den französischen Kulturtagen im Monat September auch besichtigt werden.

  • Ab dem Monat September wird das Dorf mit Paprikagirlanden auf den Fassaden und Balkons der Häuser geschmückt.
  • Seine von Beginn an guten Leistungen honorierten die Lorient-Fans bereits im Monat September, als sie Romao zum "Spieler des Monats August" wählten.
  • Die letzten Löhne und Gehälter wurden für den Monat September 1998 ausbezahlt.
  • Letzterer betrifft jedoch die späten schönen Sommertage im Monat September.
  • In den Jahren 2007 und 2008 wurden jedem Beschäftigten im Dezember 12 Prozent des Tabellenentgelts, das für den Monat September desselben Jahres zustand, als Leistungszulage gezahlt, unabhängig von seiner tatsächlichen Leistung.

  • Mit von Randall gemachten Fotos wurde Aria Giovanni "Pet of the Month" des "Penthouse"-Magazins im Monat September 2000.
  • So beträgt der Mittelwert für den wärmsten Monat September 21,7 °C und der Durchschnittswert für den kältesten Monat Juli 18,5 °C.
  • Allein für den Monat September meldeten Westberliner Behörden 20.968 „SBZ“-Flüchtlinge.
  • Als beliebteste Erholungszeit in Gelendschik gilt der Monat September, in dem das Wetter in dieser Gegend besonders mild bei einer mittleren Lufttemperatur von 25 °C und einer Wassertemperatur von 23 °C ist.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!