Übersetzung für 'Moospolster' von Deutsch nach Englisch

Moospolster {n}

moss cushionbot.

• Die Besiedlung von Felsen geht dabei in der Regel von Krustenflechten aus, die gesteinslösend sind und die Grundlage für Moospolster schaffen.
• Vor allem im Nordosten gibt es Moospolster mit darunter liegendem Torf.
• Die Moospolster vergrößern zum einen Teil die wasserbenetzte Oberfläche und entziehen durch Fotosynthese dem Wasser das gelöste Kohlendioxid und begünstigen damit die Kalkausfällung und somit die Kalktuffbildung.
• An den alten Wurzelstöcken gedeihen teilweise dichte Moospolster.
• Die Moospolster wurden traditionell am 19. November, dem Tag der heiligen Elisabeth, aus dem Wald geholt.

• Sie besiedeln Moospolster und Humustaschen auf Felsen, gelegentlich auch auf Bäumen.
• Das Haustierchen ("Metacystis lagenula") ist eine Protistenart aus der Gruppe der Wimpertierchen. Es kommt in Moospolster wie etwa Sphagnen, und in Gräben vor.
• Die Weibchen kleben ihre langgestreckten Eier der Länge nach auf das Substrat, zum Teil unter Wasser an Wasserpflanzen, an Landpflanzen in Gewässernähe, an im Wasser treibende Gegenstände oder in Moospolster.
• Es ist ähnlich einem Trichternetz aufgebaut und wird meistens in einem Moospolster errichtet.
• Den vollständig bekleideten Leichnam hatte man in eine Decke gehüllt und mit leicht angewinkelten Gliedmaßen in Seitenlage auf ein Moospolster gebettet.

• Die dunklen Moospolster erwärmen sich schneller als die angrenzenden hellen Sandbereiche, was eine stärkere Austrocknung der Sandlebensräume zur Folge hat.
• Die Moospolster haben die Form von Sternen, die Blattsternchen genannt werden.
• Ein Jahr nach der Eröffnung, nachdem es bereits lange Beleuchtungszeiten gegeben hatte, fanden sich nicht nur am Höhleneingang, sondern auch am Ende des begehbaren Höhlenteils blaugrün schimmernde Algenkolonien und frischgrüne Moospolster.
• Diese außergewöhnlichen Gebilde entstehen nur dann, wenn sich an Steilhängen im herabrinnenden Wasser Kalktuff-Moospolster bilden, die bei vermehrter Kalkausfällung nach oben und vorne zu „Nasen“ heranwachsen können.
• Waren die blechernen Wasserrinnen zunächst kahl, so haben sich darin inzwischen – von der Künstlerin so gewollt – Moospolster, Pflanzen und Gräser angesiedelt, und im Winter bilden sich daran lange Eiszapfen.

• Hinweise auf ein vorhandenes Nest geben unter anderem Laub, trockene Moospolster und Zweige, die von den Rötelmäusen eingetragen und abgelegt wurden.
• Als Habitate (Lebensräume) der Spinnen kommen vor allem die Unterseite von Steinen und Totholz sowie Moospolster in Frage.