Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'Motorboot' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Motorboot | die Motorboote
motorboatMotorboot {n}
25
stinkpot [Am.] [sl.] [motorboat] Motorboot {m} [ugs. manchmal auch «Stinker» genannt]
motor boatMotorboot {n}
power boatMotorboot {n}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Liste der Olympiasieger im Motorboot führt sämtliche Sieger sowie die Zweit- und Drittplatzierten der Motorbootwettbewerbe bei den Olympischen Sommerspielen auf.
  • Bereits vor 1896 ließ Graf Zeppelin ein speziell als Luftschraubenboot konzipiertes Motorboot bauen, das nur "Das Luftschraubenboot" genannt wurde.
  • 1912/1913 entstanden und veröffentlicht "Tourenfahrten im Motorboot" (zweite Auflage 1925).
  • Wegen eines technischen Defektes ist das Motorboot Silvretta seit Sommer 2011 außer Betrieb (Stand August 2016).
  • Mit dem Besitzrecht ist das Zufahrtsrecht mit einem Motorboot zur Insel auf dem ansonsten motorbootfreien See verbunden.
  • Elegant züchtet die chinesische Hunderasse Shih Tzu. Er segelt und fährt seit 50 Jahren Motorboot.
  • Der Nottekanal kann mit dem Kayak, einem Hydrobike, per Kahn, Paddelboot oder Motorboot befahren werden.
  • 5 ließ sich im Lauf der Nacht von dem einzigen Motorboot der "Carolina" ins Schlepptau nehmen.
  • 1889 wurde in Boizenburg das erste deutsche Motorboot mit Petroleummotor (System Capitaine) gebaut.
  • Mit der 1913 gebauten "Prinz Udo" verfügte die Gesellschaft auch über ein eigenes Motorboot von 14 Metern Länge.
  • Das für 50 Passagiere zugelassene Motorboot wurde 1916 für den Motorboot-Betrieb der Technischen Werke Konstanz gebaut.
  • Die Illwerke betrieben auch ein Ausflugs-Motorboot auf dem Silvrettasee, bis es 2011 nach einem Motorschaden stillgelegt wurde.
  • Dietrich „Dieter“ Quester (* 30. Mai 1939 in Wien) ist ein ehemaliger österreichischer Motorboot-, Motorrad- und Automobilrennfahrer.
  • Stechpaddel, die als Motorboot- und Yachtzubehör angeboten werden, verfügen teilweise über einen zum Fanghaken ausgeformten Knauf.
  • Der Verband Schweizerischer Motorboot- und Segelschulen (VSMS) bietet Ausbildungen zum Segellehrer an.
  • 1892 wurde das erste Motorboot in Betrieb genommen.
  • Diese Verwendung des Turbinenantriebs (über Kraftübertragungswelle) findet heute noch im Motorboot-Rennsport in der Kategorie Unlimited Hydroplane statt.
  • Bei den Motorboot-Wettkämpfen, die nicht zum olympischen Programm gehörten, wurde Valton in zwei Rennen jeweils Zweiter.
  • Das Motorboot „Spring“ transportierte täglich Post zwischen Horumersiel und Mellum.
  • Fabio Buzzi (* 28. Januar 1943 in Lecco; † 17. September 2019 in Venedig) war ein italienischer Motorboot-Konstrukteur sowie Motorboot-Weltmeister.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!