Werbung
 Übersetzung für 'Muldenkipper' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Muldenkipper | die Muldenkipper
automot.constr.
dumper
Muldenkipper {m}
13
automot.constr.
dump truck
Muldenkipper {m}
automot.miningtransp.
mining truck
Muldenkipper {m} [im Tagebau]
automot.constr.
heavy-duty dumper
Schwerlast-Muldenkipper {m}
automot.constr.
articulated dump truck <ADT>
Muldenkipper {m} mit Knickgelenk
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Muldenkipper' von Deutsch nach Englisch

Muldenkipper {m}
dumperautomot.constr.

dump truckautomot.constr.
Werbung
Muldenkipper {m} [im Tagebau]
mining truckautomot.miningtransp.

Schwerlast-Muldenkipper {m}
heavy-duty dumperautomot.constr.

Muldenkipper {m} mit Knickgelenk
articulated dump truck <ADT>automot.constr.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dabei wurde ein dieselbetriebener Muldenkipper zu einem batteriebetriebenen Muldenkipper umgestellt.
  • 146 Loren und Muldenkipper unterschiedlicher Fassungsvermögen (30 Muldenkipper 3/4 m³, 36 Muldenkipper 2 m³, 30 Loren 1,5 m³ und 50 Holzlastenkipper 2 m³) gewährleisteten den täglichen Abtransport von 150 m³ Trümmermasse.
  • Bereits 1961 wurde bei BelAZ der erste Muldenkipper des Typs BelAZ-540 gebaut, der den MAZ-525 ablösen sollte.
  • Auch Nutzfahrzeuge wie überschwere Muldenkipper, Autokrane und andere Spezialfahrzeuge besitzen gelegentlich ein einseitig seitlich liegendes Fahrerhaus.
  • 1957 wurde in einem Tagebau im Oblast Tscheljabinsk das erste schienengebundene Abraumgerät eingesetzt, welches aus der Elektrolokomotive IV-КП (IV-KP) und einem Muldenkipper der Bezeichnung "ВС-50" ("WS-50") bestand, der aus einem Straßenmuldenkipper umgebaut worden war.

  • Der Muldenkipper ist für die Beförderung großer Abbaumengen in tiefen Tagebauen mit schwierigen Bedingungen konzipiert.
  • Euclid Trucks, Inc. ist ein ehemaliger US-amerikanischer Nutzfahrzeughersteller, der sich auf überschwere Muldenkipper spezialisiert hatte.
  • Die Schweizer Armee setzte den Muldenkipper für die Genie- und Rettungstruppen ein.
  • Die Schweizer Armee setzte den Berna 2VM unter anderem auch in mehreren Spezialausführungen ein, wie Muldenkipper, Schneepflug oder Flugzeugtankwagen.
  • Fahrlader, Muldenkipper, Servicefahrzeuge, Hubbühnenfahrzeuge, Berauberfahrzeuge (zum Abbau), Fahrzeuge zur Streckenunterhaltung sowie Spezialanfertigungen sind weitere Paus-Produkte für den Berg- und Tunnelbau.

  • Muldenkipper werden in Gewichtsklassen von 11 bis 31 t zulässigem Gesamtgewicht mit zwei, drei oder vier Achsen angeboten.
  • Hauptberuflich arbeitet Jessica Gardiner als Muldenkipper-Fahrerin bei einem Bauunternehmen.
  • Am Erzberg werden seit 2020 Muldenkipper eingesetzt, die streckenweise mittels Oberleitung emissionsfrei betrieben werden können.
  • Mit Einstellung der Lkw-Fertigung im Jahre 1968 wurde auch der Bau der Muldenkipper beendet.
  • Seit 2003 werden Muldenkipper von Bell Equipment im eigenen Werk in Eisenach endmontiert.

  • Die Produktion des Unternehmens konzentriert sich auf Muldenkipper und Fahrgestelle für den Einsatz auf öffentlichen Straßen, schwere Muldenkipper für den Einsatz im Bergbau und Militärfahrzeuge.
  • Als der Zug den Bahnübergang querte befuhr den gerade ein mit Steinen beladener Muldenkipper.
  • 1977 kaufte Daimler-Benz den amerikanischen Muldenkipper-Produzenten Euclid Trucks.
  • Anfang bis Mitte der 1970er-Jahre kaufte die Sowjetunion mehrere Dutzend schwere Muldenkipper aus US-amerikanischer Produktion für den Einsatz in den Tagebaugebieten in der UdSSR.
  • Für die Beförderung von Schüttgut im Erdbau, von Asphalt beim Straßenbau oder in der Überführung von losen Abfallprodukten der Industrie werden im Güterkraftverkehr auf der Straße, auch im Fernverkehr, in der Regel Muldenkipper eingesetzt.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!