Werbung
 Übersetzung für 'NS Raubkunst' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die NS-Raubkunst | -
arthist.
Nazi looted art
NS-Raubkunst {f}
arthist.
Nazi plunder [stolen art work]
NS-Raubkunst {f}
Teiltreffer
art
stolen art
Raubkunst {f}
electr.
mains contactor [Br.]
Netzschütz {n} <NS>
electr.
line contactor
Netzschütz {n} <NS>
hist.
Nazi reign of terror
NS-Terrorherrschaft {f}
hist.pol.
Nazi propaganda
NS-Propaganda {f}
hist.law
Nazi war criminal
NS-Kriegsverbrecher {m}
hist.
Nazi victims
NS-Opfer {pl}
hist.law
Nazi war crimes trial
NS-Kriegsverbrecherprozess {m}
arthist.
Nazi art
NS-Kunst {f}
hist.lit.
Nazi literature
NS-Literatur {f}
hist.
Nazi regime
NS-Regime {n}
hist.
Nazi dictatorship
NS-Diktatur {f}
hist.
Nazi era
NS-Zeit {f}
unit
nanosecond <ns, nsec>
Nanosekunde {f} <ns>
electr.
low tension [low voltage]
Niederspannung {f} <NS>
electr.
low voltage <LV>
Niederspannung {f} <NS>
hist.pol.
National Socialist propaganda
NS-Propaganda {f}
hist.pol.
Nazi-persecuted {adj}
NS-verfolgt
ling.
Nazi term
NS-Begriff {m}
hist.law
Nazi perpetrator
NS-Täter {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach Überprüfung des Anspruchs der Erbin wurde es als NS-Raubkunst eingestuft und gemäß der Washingtoner Erklärung restituiert.
  • 1943 fand auf Veranlassung von Reichsstatthalter Baldur von Schirach eine Klimt-Ausstellung in der Secession statt, bei der ein Drittel der ausgestellten Werke aus NS-Raubkunst bestand.
  • Im Gaugebiet befanden sich seit 1938 das KZ Mauthausen mit mehreren Außenlagern, die Tötungsanstalt Hartheim bei Linz sowie der Bergungsort Salzbergwerk Altaussee für NS-Raubkunst.
  • Der Sonderauftrag Linz war eine von Adolf Hitler eingesetzte und ihm direkt unterstellte informelle Organisation, die den Auftrag hatte, Kunstwerke für ein von Hitler in Linz an der Donau geplantes Führermuseum durch Beschlagnahme und Ankauf zusammenzutragen und NS-Raubkunst auf die Museen des Großdeutschen Reiches zu verteilen.
  • Jahrzehntelang war die Kartause Depot für eine Sammlung von NS-Raubkunst, die vom Staat als „herrenloses“ Kunstgut eingestuft wurde.

  • Der Bericht stand unter dem Titel „NS-Raubkunst hing im Polizeipräsidium“.
  • Sie war eine Serviceeinrichtung für die Dokumentation von gesuchten und gefundenen Kulturgütern, die in der Zeit des Nationalsozialismus den Eigentümern verfolgungsbedingt entzogen (NS-Raubkunst) oder die kriegsbedingt verbracht (Beutekunst des Zweiten Weltkriegs) wurden.
  • Immer wieder gelangen Gemälde in Auktionen, die als NS-Raubkunst identifiziert werden.
  • In Anlehnung an den englischen Ausdruck "nazi looted art" (NS-geplünderte Kunst), wird der Begriff "NS-Raubkunst" in der einschlägigen Literatur für die Gesamtheit der von Nationalsozialisten geraubten Kunst verwendet.
  • Ein großer Teil dieses Bestandes gilt als NS-Raubkunst.

  • In seinem Amt war er allerdings auch maßgeblich daran beteiligt, dass NS-Raubkunst aus den Sammlungen im Besitz von Familien ranghoher NS-Führer bleiben konnte, u.
  • Speziell für NS-Raubkunst in Deutschland wurde 1994 die Koordinierungsstelle für Kulturgutverluste in Magdeburg eingerichtet.
  • Bei Weiterverkauf ist gegebenenfalls über bestehende Eigentumsansprüche Auskunft zu geben, und es kann geprüft werden, ob ein Werk einem Vorbesitzer gestohlen wurde oder Teil der NS-Raubkunst ist.
  • 2016 berichtete die Süddeutsche Zeitung, dass die Bayerischen Staatsgemäldesammlungen bis in die 1970er Jahre hinein NS-Raubkunst verkauft hatten.
  • Das Museum Rietberg hat seit 2008 die 1600 Objekte der Sammlung von der Heydt auf ihre Provenienz überprüft, um NS-Raubkunst ausfindig zu machen.

  • Von 1943 bis 1945 bestand im Salzbergwerk Altaussee ein Kunstdepot für österreichische und deutsche Kunstgüter und NS-Raubkunst aus ganz Europa.
  • ihre Erben jedoch erst Ende des letzten Jahrhunderts mit der Washingtoner Erklärung, die die Restitution von NS-Raubkunst fordert.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!