Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'NS' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das n | die n / [ugs.] ns
postscript <P.S., PS>Nachsatz {m} <NS> [Postskriptum]
17
postscript <PS, P.S.>Nachschrift {f} <NS> [Postskriptum]
10
unit
nanosecond <ns, nsec>
Nanosekunde {f} <ns>
golden shower [vulg.] [sl.]Natursekt {m} <NS> [Fetisch] [ugs.]
zool.
natural service <NS> [natural insemination]
Natursprung {m} <NS> [natürliche Besamung]
electr.
line contactor
Netzschütz {n} <NS>
electr.
mains contactor [Br.]
Netzschütz {n} <NS>
electr.
low voltage <LV>
Niederspannung {f} <NS>
electr.
low tension [low voltage]
Niederspannung {f} <NS>
chem.
nielsbohrium <Ns> [obs.] [element 105]
Nielsbohrium {n} <Ns> [veraltet] [Element 105]
2 Wörter: Andere
hist.pol.
Nazi-persecuted {adj}
NS-verfolgt
2 Wörter: Substantive
pol.
national security <NS>
nationale Sicherheit {f} <NS> [Abk. selten]
hist.
National Socialist period [Nazi Germany]
nationalsozialistisches Regime {n} <NS-Regime>
med.
nephrotic syndrome <NS>
nephrotisches Syndrom {n} <NS>
med.
nodular sclerosis <NS>
noduläre Sklerose {f} <NS>
med.
Noonan's / Noonan syndrome <NS>
Noonan-Syndrom {n} <NS>
ling.
Nazi term
NS-Begriff {m}
hist.
Nazi dictatorship
NS-Diktatur {f}
hist.
National Socialist Women's League
NS-Frauenschaft {f} <NSF>
hist.law
Nazi war criminal
NS-Kriegsverbrecher {m}
hist.law
Nazi war crimes trial
NS-Kriegsverbrecherprozess {m}
arthist.
Nazi art
NS-Kunst {f}
hist.lit.
Nazi literature
NS-Literatur {f}
hist.
Nazi victims
NS-Opfer {pl}
hist.pol.
Nazi propaganda
NS-Propaganda {f}
hist.pol.
National Socialist propaganda
NS-Propaganda {f}
arthist.
Nazi looted art
NS-Raubkunst {f}
arthist.
Nazi plunder [stolen art work]
NS-Raubkunst {f}
hist.
Nazi regime
NS-Regime {n}
hist.
Nazi Germany
NS-Staat {m} [Drittes Reich]
hist.
Nazi state [also: Nazi State] [Nazi Germany]
NS-Staat {m} [Drittes Reich]
hist.
Nazi reign of terror
NS-Terrorherrschaft {f}
hist.law
Nazi perpetrator
NS-Täter {m}
hist.
Nazi crime
NS-Verbrechen {n}
hist.
Nazi era
NS-Zeit {f}
35 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'NS' von Deutsch nach Englisch

Nachsatz {m} <NS> [Postskriptum]
postscript <P.S., PS>
Nachschrift {f} <NS> [Postskriptum]
postscript <PS, P.S.>
Werbung
Nanosekunde {f} <ns>
nanosecond <ns, nsec>unit
Natursekt {m} <NS> [Fetisch] [ugs.]
golden shower [vulg.] [sl.]
Natursprung {m} <NS> [natürliche Besamung]
natural service <NS> [natural insemination]zool.
Netzschütz {n} <NS>
line contactorelectr.

mains contactor [Br.]electr.
Niederspannung {f} <NS>
low voltage <LV>electr.

low tension [low voltage]electr.
Nielsbohrium {n} <Ns> [veraltet] [Element 105]
nielsbohrium <Ns> [obs.] [element 105]chem.

NS-verfolgt
Nazi-persecuted {adj}hist.pol.

nationale Sicherheit {f} <NS> [Abk. selten]
national security <NS>pol.
nationalsozialistisches Regime {n} <NS-Regime>
National Socialist period [Nazi Germany]hist.
nephrotisches Syndrom {n} <NS>
nephrotic syndrome <NS>med.
noduläre Sklerose {f} <NS>
nodular sclerosis <NS>med.
Noonan-Syndrom {n} <NS>
Noonan's / Noonan syndrome <NS>med.
NS-Begriff {m}
Nazi termling.
NS-Diktatur {f}
Nazi dictatorshiphist.
NS-Frauenschaft {f} <NSF>
National Socialist Women's Leaguehist.
NS-Kriegsverbrecher {m}
Nazi war criminalhist.law
NS-Kriegsverbrecherprozess {m}
Nazi war crimes trialhist.law
NS-Kunst {f}
Nazi artarthist.
NS-Literatur {f}
Nazi literaturehist.lit.
NS-Opfer {pl}
Nazi victimshist.
NS-Propaganda {f}
Nazi propagandahist.pol.

National Socialist propagandahist.pol.
NS-Raubkunst {f}
Nazi looted artarthist.

Nazi plunder [stolen art work]arthist.
NS-Regime {n}
Nazi regimehist.
NS-Staat {m} [Drittes Reich]
Nazi Germanyhist.

Nazi state [also: Nazi State] [Nazi Germany]hist.
NS-Terrorherrschaft {f}
Nazi reign of terrorhist.
NS-Täter {m}
Nazi perpetratorhist.law
NS-Verbrechen {n}
Nazi crimehist.
NS-Zeit {f}
Nazi erahist.
  • nonsmoker <NS> = Nichtraucher {m} <NR>
  • nanosecond <ns, nsec> = Nanosekunde {f} <ns>
  • neurosarcoidosis <NS> = Neurosarkoidose {f}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die NS-Baureihe 3900 war eine Schnellzug-Schlepptenderlokomotivreihe der Niederländischen Eisenbahnen (NS).
  • In der Rubrik "Mijn NS" auf der Webseite www.ns.nl der Nederlandse Spoorwegen können ausschließlich Transaktionen NS betreffend abgerufen werden.
  • Auf Anregung von BASTA wurden NS-Verbrechen an psychisch Erkrankten als Thema in das NS-Dokumentationszentrum in München aufgenommen, das am 30. April 2015 eröffnet wurde.
  • NS-Kameradschaften im "Nationalsozialistischen Deutschen Studentenbund" (NSDStB) gab es für Frauen nicht.
  • Adalbert Rückerl wertete bis 1977 Gerichtsakten aus NS-Prozessen zu den Abläufen in den NS-Vernichtungslagern aus.

  • Eine wesentliche Rolle spielte die Initiativfunktion neu installierter wissenschaftlicher Eliten bei den NS-Medizinverbrechen.
  • Juni 1944 (Flugzeugabsturz über dem Comer See)) war im NS-Staat im Rahmen der NS-Krankenmorde als Arzt bei der Krankenselektion, als stellvertretender Leiter in der NS-Tötungsanstalt Sonnenstein in Pirna und als Leiter der NS-Tötungsanstalt Hadamar tätig.
  • ... September 2001 in Celle) leistete im NS-Staat im Rahmen der NS-Krankenmorde als Arzt Beihilfe zur Ermordung von 9.200 Menschen in den NS-Tötungsanstalten Brandenburg und Bernburg.
  • Die Ausstellung regte Forschung zur NS-Justiz und ihrer Kontinuität an.
  • Die Benutzung des Begriffes „Krieg“ war vom NS-Regime ausdrücklich untersagt. Die NS-Propaganda sprach von einer „Strafaktion“ wegen angeblicher Provokationen und Grenzverletzungen Polens.

  • Nach 1945 machte er mit der Verharmlosung von NS-Verbrechen, der Verteidigung beziehungsweise Beteiligung an der Verteidigung von NS-Verbrechern sowie diverser Vorschläge für eine Generalamnestie von NS-Tätern von sich reden.
  • Die Hartheimer Statistik nennt für die NS-Tötungsanstalt Brandenburg insgesamt 8.989 durch CO ermordete Opfer.
  • Die Arbeit wurde vorwiegend von ehrenamtlichen Helfern geleistet, besonders von Mitgliedern der NS-Frauenschaft und der NS-Volkswohlfahrt.
  • Er wurde Mitglied nationalsozialistischer Vereinigungen wie des NS-Rechtswahrerbundes, der NS-Volkswohlfahrt, des Reichsluftschutzbundes, des NS-Reichskriegerbundes Kyffhäuser und der Akademie für Deutsches Recht.
  • September 2007 erklärte Herman in der "Bild-Zeitung", sie entschuldige sich für ihre Aussagen zur NS-Zeit, wenn sie damit die Gefühle von Menschen, besonders von NS-Opfern und deren Angehörigen, verletzt habe.

  • Während der NS-Zeit wurde an der Universität Innsbruck aus der vormaligen "Landsmannschaft Tyrol" eine "Kameradschaft Kanzler Biener" des NS-Studentenbundes aufgestellt.
  • Hans Schulz (* 27. Juli 1898 in Berlin; † 20. April 1945 im Zuchthaus Brandenburg-Görden) war ein deutscher Widerstandskämpfer gegen das NS-System sowie ein Opfer der NS-Kriegsjustiz.
  • 1940 wurden 328 Bewohner der Anstalt im Rahmen der auf der NS-Rassenhygiene basierenden Euthanasie-Bewegung systematisch getötet; die Mehrheit in der NS-Tötungsanstalt Grafeneck und 11 Heimbewohner in der NS-Tötungsanstalt Hadamar.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!