Werbung
 Übersetzung für 'Namen wie x und y sind gefallen' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Names like x and y were mentioned.Namen wie x und y sind gefallen.
Teiltreffer
... who makes X look like (a) Y.... neben dem / der X wie (ein) Y aussieht.
to toggle between x and yzwischen x und y wechseln
X and Y are interconnected.Zwischen X und Y besteht ein Zusammenhang.
at the boundary between layer x and y {adv}an der Schichtgrenze zwischen x und y
X-cum-Y [two in one]X und Y in einem [zweierlei in einem]
X cum Y [two in one]X und Y in einem [zweierlei in einem]
math.
point P with (the) coordinates x and y		Punkt {m} P mit den Koordinaten x und y
X, Y, and Z, the latter of whom / which ... X, Y und Z, welch Letztere / Letzterer / Letzteres ...
There were serious clashes between X and Y. Es kam zu schweren Zusammenstößen zwischen X und Y.
law
between X, of the one part, and Y, of the other part {adv} [esp. in international contracts]		 zwischen X einerseits und Y andererseits [bes. in internationalen Verträgen]
What's in a name? [idiom]Namen sind Schall und Rauch. [Redewendung]
law
X vs Y [e.g. Miller versus Miller]		X gegen Y <X ./. Y>
law
X v Y [e.g. Miller versus Miller]		X gegen Y <X ./. Y>
law
X vs. Y [e.g. Miller versus Miller]		X gegen Y <X ./. Y>
Make the X mark and the Y mark coincide.X-Markierung und Y-Markierung zur Deckung bringen.
They fight like cat and dog.Sie sind wie Hund und Katze.
idiommil.
X for X-Ray [NATO phonetic alphabet]		X wie X-Ray [NATO-Buchstabiertafel]
They are as different as day and night.Sie sind (so unterschiedlich) wie Tag und Nacht.
X is Y's heir.X beerbt Y.
math.
to differentiate y with respect to x		y nach x ableiten
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Namen wie x und y sind gefallen' von Deutsch nach Englisch

Namen wie x und y sind gefallen.
Names like x and y were mentioned.
... neben dem / der X wie (ein) Y aussieht.
... who makes X look like (a) Y.
Werbung
zwischen x und y wechseln
to toggle between x and y
Zwischen X und Y besteht ein Zusammenhang.
X and Y are interconnected.
an der Schichtgrenze zwischen x und y
at the boundary between layer x and y {adv}
X und Y in einem [zweierlei in einem]
X-cum-Y [two in one]

X cum Y [two in one]
Punkt {m} P mit den Koordinaten x und y
point P with (the) coordinates x and ymath.
X, Y und Z, welch Letztere / Letzterer / Letzteres ...
X, Y, and Z, the latter of whom / which ...
Es kam zu schweren Zusammenstößen zwischen X und Y.
There were serious clashes between X and Y.
zwischen X einerseits und Y andererseits [bes. in internationalen Verträgen]
between X, of the one part, and Y, of the other part {adv} [esp. in international contracts]law
Namen sind Schall und Rauch. [Redewendung]
What's in a name? [idiom]
X gegen Y <X ./. Y>
X vs Y [e.g. Miller versus Miller]law

X v Y [e.g. Miller versus Miller]law

X vs. Y [e.g. Miller versus Miller]law
X-Markierung und Y-Markierung zur Deckung bringen.
Make the X mark and the Y mark coincide.
Sie sind wie Hund und Katze.
They fight like cat and dog.
X wie X-Ray [NATO-Buchstabiertafel]
X for X-Ray [NATO phonetic alphabet]idiommil.
Sie sind (so unterschiedlich) wie Tag und Nacht.
They are as different as day and night.
X beerbt Y.
X is Y's heir.
y nach x ableiten
to differentiate y with respect to xmath.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!